{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podróż Polki do Persji",
  "subtitle": null,
  "slug": "podroz-polki-do-persji",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-ratuld-rakowska/podroz-polki-do-persji",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-ratuld-rakowska/podroz-polki-do-persji.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-ratuld-rakowska/podroz-polki-do-persji.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maria Ratuld-Rakowska",
      "slug": "maria-ratuld-rakowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-ratuld-rakowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-cm/maria-ratuld-rakowska/podroz-polki-do-persji_978-83-6900-404-4-d468469b.webp?v=2026-10-01%2003%3A07%3A52",
  "description": "W 1894 roku Maria Ratuld-Rakowska wyrusza z mężem i sześcioletnią córką z Paryża do Persji. Zamiast najłatwiejszej drogi wybierają długą i niebezpieczną trasę przez Konstantynopol, Trebizondę, góry Armenii i Kurdystanu, Tebrys i Kazwin aż do Teheranu. Podróżują furgonami i karawanami, nocują w prymitywnych zajazdach, zmagają się z zimnem, śniegiem, fatalnymi drogami i wieściami o rozruchach i mordach. Po dotarciu do Teheranu autorka spędza w Persji niemal dwa lata. Obserwuje życie stolicy, bazary, kuchnię, religię, stroje, obyczaje i stosunki społeczne. Jako Europejka i kobieta ma dostęp do świata zamkniętego dla większości podróżników: odwiedza perskie domy, poznaje codzienność kobiet i zagląda do haremu szacha. Podróż Polki do Persji, wydana po raz pierwszy w 1904 roku, jest barwną, szczegółową relacją z kraju u progu XX wieku pisaną z ciekawością, humorem i bezpośredniością, ale też z krytycznym spojrzeniem na napotkaną rzeczywistość.",
  "editions": [
    {
      "title": "Podróż Polki do Persji",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-ratuld-rakowska/podroz-polki-do-persji/9788369004044",
      "publisher": "Wydawnictwo CM",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6900-404-4",
      "pages": 260,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-cm/maria-ratuld-rakowska/podroz-polki-do-persji_978-83-6900-404-4-d468469b.webp?v=2026-10-01%2003%3A07%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}