{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bałkany wyobrażone",
  "subtitle": null,
  "slug": "balkany-wyobrazone",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-todorova/balkany-wyobrazone",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-todorova/balkany-wyobrazone.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-todorova/balkany-wyobrazone.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maria Todorova",
      "slug": "maria-todorova",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-todorova"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-02-20",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/maria-todorova/balkany-wyobrazone_978-83-8191-448-2.jpg?v=2026-04-01%2009%3A31%3A18",
  "description": "„ Gdyby Bałkany nie istniały, należałoby je wymyślić” – napisał Hermann Keyserling w swoim słynnym tekście z 1928 roku. Książka Marii Todorovej śledzi relacje pomiędzy tym, co realne, a tym, co wyobrażone. Opierając się na dziełach literatury podróżniczej, relacjach dyplomatów, doniesieniach naukowców i dziennikarzy, Todorova eksploruje ontologię Bałkanów od XVIII wieku do dnia dzisiejszego, odkrywając drogę rodzenia się zmitologizowanego wizerunku tej części Europy. Autorce, urodzonej i wykształconej na Bałkanach, udało się połączyć w swoim klasycznym już dzisiaj dziele podejście naukowe z głębokim namysłem humanistycznym.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bałkany wyobrażone",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-todorova/balkany-wyobrazone/9788381914482",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-448-2",
      "pages": 576,
      "published": "2022-04-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/maria-todorova/balkany-wyobrazone_978-83-8191-448-2.jpg?v=2026-04-01%2009%3A31%3A18"
    },
    {
      "title": "Bałkany wyobrażone",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-todorova/balkany-wyobrazone/9788375367102",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7536-710-2",
      "pages": 542,
      "published": "2014-02-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/maria-todorova/balkany-wyobrazone_978-83-7536-710-2-3d2f7c86.jpg?v=2026-09-01%2016%3A07%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}