{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Od arii do psalmów",
  "subtitle": null,
  "slug": "od-arii-do-psalmow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-zielinska/od-arii-do-psalmow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-zielinska/od-arii-do-psalmow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-zielinska/od-arii-do-psalmow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maria Zielińska",
      "slug": "maria-zielinska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-zielinska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-04-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/alter-radoslaw-palonka/maria-zielinska/od-arii-do-psalmow_978-83-6444-900-0-1afb7029.jpg?v=2026-08-29%2017%3A45%3A14",
  "description": "Pierwszy raz byłam w operze w 1938 roku. Kuzynka dostała w prezencie trzy bilety. Poszliśmy w trójkę: ona, jej narzeczony i ja. Ja - pod warunkiem przebrania się za starszą, bo Faust był wtedy dozwolony od osiemnastu lat. A ja miałam czternaście... Tak wspomina swoją pierwsza wizytę w operze Maria Zielińska. W książce Od arii do psalmów autorka snuje opowieść o swojej artystycznej drodze, początkach kariery, opisuje jej rozwój, przybliża czytelnikowi charakter pracy w operze, przedstawia sylwetki wybitnych pedagogów i opowiada o swoich najważniejszych rolach. Jest to wielowymiarowa biografia napisana z lekkością: brzmią w niej barwnie opisane dźwięki oper, a całości dopełniają wspaniałe fotografie obrazujące role, w które wcieliła się ta wybitna śpiewaczka. Autorka, opisując historie swojego życia zawodowego i prywatnego, wspomina młodość, która przypadła na trudne lata wojny, oraz ukazuje przemiany zachodzące w Polsce od lat powojennych aż do dzisiaj. Książka ta to zapis życiowej drogi i niezwykła opowieść o muzyce, operze, rodzinie, przyjaźni, przemijaniu i wierze orazposzukiwaniu prawdziwego piękna w tych najważniejszych sprawach.?",
  "editions": [
    {
      "title": "Od arii do psalmów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-zielinska/od-arii-do-psalmow/9788364449000",
      "publisher": "Alter Radosław Palonka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6444-900-0",
      "pages": 316,
      "published": "2014-04-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alter-radoslaw-palonka/maria-zielinska/od-arii-do-psalmow_978-83-6444-900-0-1afb7029.jpg?v=2026-08-29%2017%3A45%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}