{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Spotkania. Opowieść o wierze w człowieka",
  "subtitle": null,
  "slug": "spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marian-zembala/spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marian-zembala/spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marian-zembala/spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marian Zembala",
      "slug": "marian-zembala",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marian-zembala"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-09-27",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/editio/marian-zembala/spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka_978-83-2833-729-9-0fa21030.jpg?v=2026-09-03%2009%3A29%3A00",
  "description": "Moje życie ukształtowały wspaniałe spotkania. Nie byłbym dzisiaj tym, kim jestem, gdyby nie ludzie, których spotkałem na mojej drodze” – usłyszałem kiedyś od prof. Mariana Zembali. Nie sposób było przejść obojętnie wobec takich słów. Tym bardziej, że wypowiadał je człowiek, który wykonał tysiące operacji ratujących ludzkie życie, który wspólnie z prof. Zbigniewem Religą tworzył legendę polskiej transplantologii. „ Każde spotkanie jest zaciągnięciem długu, który wypada spłacić” – dodawał już później wielokrotnie, gdy spotykaliśmy się w trakcie prac nad książką. Powiedzieć, że Prof. Marian Zembala jest wybitnym lekarzem, który zapisał się w annałach polskiej medycyny, to zdecydowanie za mało. Wystarczyłoby jednak użyć trzech słów-kluczy, by, w sposób najbardziej uczciwy, opisać jego postać: służba, empatia, zespół. To one są punktami odniesienia każdego jego działania oraz źródłem sukcesów. Swoim dorobkiem, osiągnięciami i przygodami mógłby obdzielić dziesiątki ludzi, jednak nigdy nie spoczął na laurach. Od 1985 roku, gdy wspólnie z prof. Zbigniewem Religą oraz prof. Andrzejem Bochenkiem współtworzył zabrzańską kardiochirurgię i transplantologię, na dobre związał się ze Śląskiem. Był członkiem zespołu kardiochirurgów, którzy przeprowadzili pierwszą udaną transplantację serca, oraz jako pierwszy w Polsce przeszczepił płuco-serce. Dziś jest dyrektorem słynnego w całej Europie Śląskiego Centrum Chorób Serca. Na swojej drodze spotkał największe osobowości świata medycyny, ale najczęściej we wspomnieniach powraca do prof. Zbigniewa Religi, swojego Nauczyciela, prosząc jednocześnie, by używać w tym słowie wielkiej litery. Nie potrafi mówić o sobie, jest za to mistrzem opowieści o innych, których poznał w swoim życiu, a którzy go ukształtowali i ukierunkowali. Prof. Marian Zembala spłacił z nawiązką dług, który w jego mniemaniu zaciągnął. Z perspektywy czasu o swojej pracy dla pacjenta, o niezliczonych przeszczepach serca mówi: „ Byliśmy szaleńcami, nie bogami”.",
  "editions": [
    {
      "title": "Spotkania. Opowieść o wierze w człowieka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marian-zembala/spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka/9788328337299",
      "publisher": "Editio",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2833-729-9",
      "pages": 376,
      "published": "2017-09-27",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editio/marian-zembala/spotkania-opowiesc-o-wierze-w-czlowieka_978-83-2833-729-9-0fa21030.jpg?v=2026-09-03%2009%3A29%3A00"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}