{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Za murami Awinionu",
  "subtitle": null,
  "slug": "za-murami-awinionu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marianne-calmann/za-murami-awinionu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marianne-calmann/za-murami-awinionu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marianne-calmann/za-murami-awinionu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marianne Calmann",
      "slug": "marianne-calmann",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marianne-calmann"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-04-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/marianne-calmann/za-murami-awinionu_978-83-7648-107-4.jpg?v=2026-04-03%2008%3A49%3A09",
  "description": "W roku 1346 Awinion był w pełni rozkwitu. Rządził tam papież Klemens VI, który troszczył się o swoje miasto, mając na względzie wszechstronną harmonię, tolerancję i dobrobyt. Podczas gdy w Europie narastały nastroje antysemickie, on oferował Żydom azyl. Powieść „ Za murami Awinionu” barwnie maluje losy jednej z żydowskich rodzin, zamieszkałej w awiniońskim getcie. Poznajemy Blanchette, śliczną młodą kobietę, która dobrze wie, czego chce, jej matkę, wścibską plotkarę imieniem Lea, wspaniałego szwagra Thorosa i męża Astruca. Życie tych bohaterów jest nierozdzielnie związane z losami chrześcijan: oczarowanego urokami miasta Gui’a – ulubionego pazia papieskiego kardynała, czy Saint-Amanta, najbardziej znanego kobieciarza w mieście, rozpustnika, skonfliktowanego z samym papieżem. Jest w tej powieści strach i nadzieja, miłość i nienawiść. Żydzi i chrześcijanie Awinionu trwają obok siebie, jednakowo niesieni nurtem życia metropolii. Kiedy w mieście pojawia się zaraza, wszyscy mieszkańcy stolicy chrześcijaństwa rozpoczynają walkę o przetrwanie. Czy sympatie, więzi, miłość, przetrwają tę próbę? Książka „ Za murami Awinionu” stanowi świadectwo absolutnie wyjątkowego fragmentu historii Europy. A przy tym opowiada o miłości dochodzącej do głosu ponad wszelkimi podziałami. Marianne Calmann Brytyjska pisarka, autorka dwóch powieści „ The Carriere of Carpentras” i „ Za murami Awinionu”; jest członkiem prestiżowej awiniońskiej Académie de Vaucluse.",
  "editions": [
    {
      "title": "Za murami Awinionu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marianne-calmann/za-murami-awinionu/9788376481074",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7648-107-4",
      "pages": 416,
      "published": "2009-04-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/marianne-calmann/za-murami-awinionu_978-83-7648-107-4.jpg?v=2026-04-03%2008%3A49%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
