{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Yoro",
  "subtitle": null,
  "slug": "yoro",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marina-perezagua/pt/yoro",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marina-perezagua/pt/yoro.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marina-perezagua/pt/yoro.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marina Perezagua",
      "slug": "marina-perezagua",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marina-perezagua"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-10-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/penguin-livros/marina-perezagua/yoro_978-98-9884-977-9-e4ac2026.jpg?v=2026-09-18%2006%3A15%3A33",
  "description": "« Concluí que, se tivesse de escolher um nome para nós, escolheria “os que trazemos a bomba dentro de nós”, dado que a manhã em que um bombardeiro B-29 lançou o Little Boy em Hiroxima foi só o início da detonação. Noventa por cento de todo o mal que sofreríamos, nós, os sobreviventes, iria sendo doseado minuto a minuto, mês a mês, ano a ano, emprenhando-nos desse mal que, se fosse abortado, seria só para nos abortarmos com ele.» Yoro é uma odisseia assombrosa pelos lugares mais profundos e negros da mente humana. Ecoando Dom Quixote, Wim Wenders e Herzog na sua tensão narrativa, este romance é a busca de uma mulher por identidade, justiça, compaixão e maternidade. H, a narradora e protagonista, confessa um crime nas primeiras páginas. E, em tom desafiante, continua, pedindo ao leitor que se atreva a ler a sua história, a sua confissão. H nasce em 1945, no momento da explosão da Little Boy sobre Hiroxima. Anos depois H conhece Jim, um soldado norte-americano que procura, desde a guerra, uma criança que lhe foi entregue e depois retirada: Yoro. Apaixonados, percorrem o mundo seguindo as mais ténues pistas, até que, na viagem final, a verdade, complexa e perturbadora, revela o crime de H e a sua razão. Torrencial, cru, pendendo entre polos opostos, amor e desespero, encontro e confusão, descoberta e prisão, Yoro carrega nas suas páginas o caos pós-Segunda Guerra Mundial, o encontro frontal com a sexualidade e o mundo, a violência da linguagem e da lógica. Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "Yoro",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marina-perezagua/pt/yoro/9789898849779",
      "publisher": "Penguin Livros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9884-977-9",
      "pages": 320,
      "published": "2016-10-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/penguin-livros/marina-perezagua/yoro_978-98-9884-977-9-e4ac2026.jpg?v=2026-09-18%2006%3A15%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Yoro",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marina-perezagua/yoro"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}