{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dwie samotności. Dialog mistrzów",
  "subtitle": null,
  "slug": "dwie-samotnosci-dialog-mistrzow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mario Vargas Llosa",
      "slug": "mario-vargas-llosa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa"
    },
    {
      "name": "Gabriel García Márquez",
      "slug": "gabriel-garcia-marquez",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Dos soledades",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2021-04-21",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/mario-vargas-llosa/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow_978-83-2871-642-1.jpg?v=2026-04-01%2021%3A21%3A36",
  "description": "Ponad pół wieku temu, w 1967 roku, w Krajowej Wyższej Szkole Inżynierii w Limie odbyło się spotkanie dwóch młodych pisarzy latynoamerykańskich: Maria Vargasa Llosy i Gabriela Garcíi Marqueza. W kilkugodzinnej rozmowie przyszli mistrzowie poruszyli temat ludzkiej samotności, roli powieściopisarza oraz genezy, prawdy i fantazji w Stu latach samotności. Snując rozważania o kondycjipowieści w Ameryce Łacińskiej, zastanawiali się nad istotą tak zwanego boomu latynoamerykańskiego w literaturze, zjawiska, które wybuchło w owym czasie, stając się symbolem przebojowej tożsamości kontynentu. Książka zawiera nie tylko zapis tej nigdy niepublikowanej w Polsce rozmowy, lecz wspomnienia znanych pisarzy, krytyków i dziennikarzy, którzy jako naoczni świadkowie opisują okoliczności tego wyjątkowego wydarzenia i starają się oddać atmosferę, w jakiej toczył się ten intelektualny dialog. Całości dopełniają wywiady z Gabrielem Garcíą Marquezem oraz refleksje Maria Vargasa Llosy na temat życia i twórczości Kolumbijczyka. Miłośnicy twórczości obu pisarzy będą usatysfakcjonowani.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dwie samotności. Dialog mistrzów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow/9788328716421",
      "publisher": "Muza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2871-642-1",
      "pages": 176,
      "published": "2021-04-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/mario-vargas-llosa/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow_978-83-2871-642-1.jpg?v=2026-04-01%2021%3A21%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Dos soledades",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/es/dos-soledades"
    },
    {
      "title": "Due solitudini",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/it/due-solitudini"
    },
    {
      "title": "Duas Solidões",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/pt/duas-solidoes"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}