{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Listy do młodego pisarza",
  "subtitle": null,
  "slug": "listy-do-mlodego-pisarza",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mario Vargas Llosa",
      "slug": "mario-vargas-llosa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Cartas a un joven novelista",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2012-01-23",
  "genres": [
    {
      "code": "CBV",
      "heading": "Kreatywne pisanie"
    },
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literaturoznawstwo i krytyka literacka"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza_978-83-2401-876-5.jpg?v=2026-03-31%2012%3A36%3A55",
  "description": "Czy Llosa mógł zostać kimś innym niż pisarzem? Dlaczego każdy pisarz „ żywi w swoim ciele żarłocznego solitera”? Jakim najkrótszym opowiadaniem świata autor się zachwyca? Według laureata literackiej Nagrody Nobla pisanie powieści odpowiada temu, co robi striptizerka, kiedy rozbiera się przed publicznością i ukazuje swoje obnażone ciało. Powieściopisarz dokonuje tej operacji w przeciwnym kierunku. W co zatem autor Szelmostw niegrzecznej dziewczynki „ ubiera” swoje historie? W Listach do młodego pisarza Llosa zdradza tajniki warsztatu. Szczerze mówi o obsesjach, z jakich wyrasta jego literatura. Nie boi się obnażać twórczych strategii. Przyznaje się do książkowych miłości i nienawiści. I konsekwentnie nas uwodzi, wprowadzając w mroczny świat swojej perwersyjnej wyobraźni.",
  "editions": [
    {
      "title": "Listy do młodego pisarza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza/9788324018765",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-876-5",
      "pages": null,
      "published": "2012-01-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza_978-83-2401-876-5.jpg?v=2026-03-31%2012%3A36%3A55"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Briefe an einen jungen Schriftsteller",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/de/briefe-an-einen-jungen-schriftsteller"
    },
    {
      "title": "Cartas a un joven novelista",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/es/cartas-a-un-joven-novelista"
    },
    {
      "title": "Cartas a um jovem escritor",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/cartas-a-um-jovem-escritor"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}