{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Fonchito e a Lua",
  "subtitle": null,
  "slug": "fonchito-e-a-lua",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/fonchito-e-a-lua",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/fonchito-e-a-lua.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/fonchito-e-a-lua.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mario Vargas Llosa",
      "slug": "mario-vargas-llosa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa"
    },
    {
      "name": "Marta Chicote Juiz",
      "slug": "marta-chicote-juiz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-chicote-juiz"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Fonchito y la luna",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2021-05-01",
  "genres": [
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YBCS",
      "heading": "Fabularne książki obrazkowe"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/mario-vargas-llosa/fonchito-e-a-lua_978-97-2236-713-4.jpg?v=2026-07-12%2017%3A09%3A28",
  "description": "A história de Fonchito, um menino que está a descobrir como bate o coração com o primeiro amor, vai mostrar-te que não há impossíveis quando gostas muito de alguém. Mesmo que essa pessoa te peça… a Lua. Fonchito morria de vontade de beijar o rosto de Nereida, a menina mais bonita da turma. Um dia, durante o recreio, atreveu-se a sentar-se ao lado dela, enquanto os colegas jogavam à bola. Sem que eles ouvissem, perguntou-lhe: - Gostava tanto de te dar um beijo... Posso?",
  "editions": [
    {
      "title": "Fonchito e a Lua",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/fonchito-e-a-lua/9789722367134",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2236-713-4",
      "pages": 40,
      "published": "2021-05-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/mario-vargas-llosa/fonchito-e-a-lua_978-97-2236-713-4.jpg?v=2026-07-12%2017%3A09%3A28"
    },
    {
      "title": "Fonchito e a lua",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/fonchito-e-a-lua/9788574067599",
      "publisher": "Companhia das Letrinhas",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Paulina Wacht",
        "Ari Roitman"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Marta Chicote Juiz"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-7406-759-9",
      "pages": 32,
      "published": "2016-12-12",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letrinhas/mario-vargas-llosa/fonchito-e-a-lua_978-85-7406-759-9-30758488.webp?v=2026-10-20%2003%3A12%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Fonsito i księżyc",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/fonsito-i-ksiezyc"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
