# To dla Pani ta cisza

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/to-dla-pani-ta-cisza

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/to-dla-pani-ta-cisza.json

![To dla Pani ta cisza](https://quivercdn.com/covers/znak/mario-vargas-llosa/to-dla-pani-ta-cisza_978-83-8367-227-4-c9a1ab44.webp?v=2026-11-12%2005%3A11%3A36)

- Autorzy: [Mario Vargas Llosa](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2024-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka, Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja

## Opis

Szaleńcza pasja, pogoń za spełnieniem i hołd złożony sztuce. Najnowsza, i ostatnia, powieść mistrza Llosy Są spotkania, które na zawsze odmieniają życie. Kiedy Toño Azpilcueta po raz pierwszy słyszy, jak na gitarze gra Lalo Molfino, jest wstrząśnięty. Niepokojąca, pełna namiętności muzyka na jego...

## Wydania

### To dla Pani ta cisza

- Wydawnictwo: znak
- Przekład: Tomasz Pindel
- Medium: ebook
- ISBN: 978-83-8367-227-4
- Data wydania: 2024-12-05
- Język: pl_PL

### To dla pani ta cisza

- Wydawnictwo: znak
- Przekład: Tomasz Pindel
- Medium: audio
- Narrated by: Mariusz Bonaszewski
- ISBN: 978-83-8367-590-9
- Data wydania: 2024-11-14
- Język: pl_PL

### To dla Pani ta cisza

- Wydawnictwo: znak
- Przekład: Tomasz Pindel
- ISBN: 978-83-2406-907-1
- Liczba stron: 336
- Data wydania: 2024-01-01
- Język: pl_PL

## Książka w innych językach

- [Vám teď věnuji své ticho](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/cs/vam-ted-venuji-sve-ticho) (cs_CZ)
- [Die große Versuchung](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/de/die-grosse-versuchung) (de_DE)
- [Σας αφιερώνω τη σιωπή μου](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/el/sas-afierono-ti-siopi-mou) (el_GR)
- [I Give You My Silence](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/en/i-give-you-my-silence) (en_US)
- [Le dedico mi silencio](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/es/le-dedico-mi-silencio) (es_ES)
- [Dedico-lhe o meu Silêncio](https://www.kolczanksiazek.pl/mario-vargas-llosa/pt/dedico-lhe-o-meu-silencio) (pt_PT)