{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Laboratorium urody. 40 lat firmy Dr. Irena Eris",
  "subtitle": null,
  "slug": "laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariola-korycka/laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariola-korycka/laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariola-korycka/laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mariola Korycka",
      "slug": "mariola-korycka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariola-korycka"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2023-09-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/osrodek-karta/mariola-korycka/laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris_978-83-6670-794-8-0c23483c.jpg?v=2026-09-05%2018%3A22%3A51",
  "description": "Wielogłosowa opowieść o firmie, której nazwę zna każda Polka. Kosmetyczne imperium powstało jako malutki zakład w jednym z najtrudniejszych momentów Peerelu. Niespełna trzy dekady później, dzięki zgodnemu zarządzaniu przez małżeński duet Ireny Eris i Henryka Orfingera, znalazło się wśród światowej elity najbardziej luksusowych marek. Jak wyglądało podejmowanie własnej inicjatywy w niesprzyjających warunkach, jakie wyzwania stały przed firmą, na czym polega jej wyjątkowość – opowiadają właściciele, pracownicy i klienci. Teksty pokazują również gospodarcze i społeczne tło, na którym działa Dr Irena Eris – już od czterdziestu lat. Publikacja jest bogato ilustrowana archiwalnymi zdjęciami z całej historii firmy. Autorką projektu graficznego i doboru wspaniałych materiałów jest Agnieszka Prus. Mojemu szefowi z warszawskiej Polfy, kiedy składałam rezygnację, ręce wprost opadły – żeby wykształcona osoba z doktoratem zabierała się za „ prywaciarstwo”! Namawiał mnie do przemyślenia decyzji. Ja jednak byłam zbyt zdeterminowana, by słuchać rad zdumionych przyjaciół, którym w głowie się nie mieściło, że ktoś może z własnej woli chcieć zdegradować swój status społeczny. – Irena Eris",
  "editions": [
    {
      "title": "Laboratorium urody. 40 lat firmy Dr. Irena Eris",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariola-korycka/laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris/9788366707948",
      "publisher": "Ośrodek Karta",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6670-794-8",
      "pages": 352,
      "published": "2023-09-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/osrodek-karta/mariola-korycka/laboratorium-urody-40-lat-firmy-dr-irena-eris_978-83-6670-794-8-0c23483c.jpg?v=2026-09-05%2018%3A22%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}