Na przyszłość

Fay Morgan przyjeżdża do Bostonu, żeby rozpocząć studia i po długiej rozłące zamieszkać wreszcie ze swoim chłopakiem Brandonem. Towarzyszą jej wierny czworonożny przyjaciel Echo, cytrynowy błyszczyk do ust oraz... koszmary minionego lata Mimo to ma nadzieję na dobrą przyszłość i pozbycie się bagażu...