{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Scrum. O zwinnym zarządzaniu projektami. Wydanie II rozszerzone",
  "subtitle": null,
  "slug": "scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mariusz Chrapko",
      "slug": "mariusz-chrapko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-chrapko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-12-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone_978-83-2462-519-2-e516897a.jpg?v=2026-09-03%2003%3A54%3A09",
  "description": "POBIERZ EBOOK \" SCRUMOWO-PYTAJNIKOWO\", W KTÓRYM AUTOR ODPOWIADA NA PYTANIA CZYTELNIKÓW Zwinny jak łasica i szybki jak wiatr - od dziś bądź taki dzięki metodzie Scrum! Współczesny świat w dużej mierze przeniósł się do wnętrza komputerów. Nie chodzi tylko o internet, ale także o bazy danych najrozmaitszych firm i urzędów, programy do obsługi maszyn i sprzętów AGD, skomplikowane systemy logistyczne, magazynowe, handlowe i wszelkie inne. Bez odpowiedniego oprogramowania żaden z tych elementów rzeczywistości nie będzie właściwie działał, a to może być przyczyną małych kłopotów lub wielkich zagrożeń. Jednak stworzenie takiego oprogramowania nie jest rzeczą prostą, tym bardziej, że w trakcie pracy nad nim zawsze trzeba liczyć się z modyfikacją pierwotnych założeń. Odpowiedzią na to wyzwanie jest właśnie Scrum. Scrum to metoda pozwalająca tak zorganizować pracę nad projektem, by możliwe było szybkie i bezbolesne wprowadzanie do niego zmian. Z tej książki, napisanej przez praktyka i wybitnego specjalistę, dowiesz się, jak to działa. Na konkretnych przykładach, okraszonych odwołaniami do popularnych filmów czy książek, prześledzisz cały proces tworzenia oprogramowania i zrozumiesz, do czego powinieneś dążyć w swoich własnych projektach z użyciem metody Scrum. Zobaczysz, jak tworzyć zespół i przydzielać role, zarządzać wymaganiami, planować i szacować projekty oraz przeprowadzać sprinty. Jeśli chcesz dogłębnie poznać Scruma i korzystać z niego na co dzień, nie możesz przegapić tej książki! Lekcje pływania - o zwinnym zarządzaniu projektami Kontrabasista - nowe role i obowiązki Ława przysięgłych - o hodowaniu zwinnych zespołów projektowych Platon, idee i ryby - jak zwinnie zarządzać wymaganiami? Lizanie znaczków i chirurgia mózgu - szacowanie projektów w Scrumie O żeglowaniu i obieraniu cebuli - planowanie projektów w Scrumie Biegnij, Forrest, biegnij - sprint W pokoju sztabowym - codzienne scrumy Myślodsiewnia - retrospektywa na koniec sprintu Wspólny rejs - historia z morza wzięta Scrum - sprawdź sam, jak to działa!",
  "editions": [
    {
      "title": "Scrum. O zwinnym zarządzaniu projektami. Wydanie II rozszerzone",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone/9788324625192",
      "publisher": "Helion",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2462-519-2",
      "pages": 352,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone_978-83-2462-519-2-e516897a.jpg?v=2026-09-03%2003%3A54%3A09"
    },
    {
      "title": "Scrum. O zwinnym zarządzaniu projektami. Wydanie II rozszerzone",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone/9788328399792",
      "publisher": "Helion",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2839-979-2",
      "pages": 352,
      "published": "2014-12-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/mariusz-chrapko/scrum-o-zwinnym-zarzadzaniu-projektami-wydanie-ii-rozszerzone_978-83-2839-979-2.jpg?v=2026-04-07%2014%3A25%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}