{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Rozmowy na urodziny",
  "subtitle": null,
  "slug": "rozmowy-na-urodziny",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-goss/rozmowy-na-urodziny",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-goss/rozmowy-na-urodziny.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-goss/rozmowy-na-urodziny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mariusz Goss",
      "slug": "mariusz-goss",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-goss"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-12-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-jubileusz/mariusz-goss/rozmowy-na-urodziny_978-83-9307-971-1-1ca22797.jpg?v=2026-09-06%2016%3A13%3A04",
  "description": "Książka wydana z okazji 70. urodzin Marka Dziuby, legendarnego piłkarza m. in. ŁKS-u i Widzewa, trenera obu tych klubów, reprezentanta kraju, medalisty mistrzostw świata. \" Opowieść o życiu Marka Dziuby to historia chłopaka z samego serca Bałut, który kończy 70 lat. Rozmawialiśmy nie tylko o piłce nożnej, ale także o mieście i otaczającej rzeczywistości, która się zmieniała. Wyobraźcie sobie dziś, że piłkarz z trenerem jeżdżą na stadion tramwajem, a gdy Marek Dziuba zaczynał grać w lidze, tylko kilku jego kolegów z drużyny miało samochody. Pozostali maszerowali na przystanek przy Dworcu Kaliskim. Rozmawiamy o życiu codziennym, którego w każdym tygodniu kulminacją były mecze na szkolnych boiskach, podmiejskich klepiskach albo stadionach wypełnionych przez sto tysięcy widzów. I na każdym z nich Marek Dziuba walczył czy był trampkarzem, juniorem, reprezentantem Polski, czy oldbojem. I tak od pierwszego treningu w hali przy ulicy Zakątnej, prowadzonego przez Władysława Lachowicza, legendę łódzkiego futbolu i dziennikarstwa. W trakcie swojej kariery spotkał napastników, którym nie pozwolił pograć, czy to na boisku przy ulicy Ogrodowej w Łodzi, czy na Camp Nou w Barcelonie. Zapamiętali jego nieustępliwość wicemistrz świata Holender Rob Rensenbrink czy mistrz świata Argentyńczyk Mario Kempes. Marek Dziuba wraz z innymi piłkarzami łódzkich klubów - Zbigniewem Bońkiem, Henrykiem Miłoszewiczem, Józefem Młynarczykiem, Włodzimierzem Smolarkiem, Stanisławem Terleckim, Janem Tomaszewskim, Romanem Wójcickim, a także Władysławem Žmudą grał w reprezentacji Polski, która w rankingu FIFA w latach 70. i 80, znajdowałaby się w Top 10 i szkoda, że takiej buchalterii wtedy nie uprawiano. Na krajowym podwórku wywalczył Puchar Polski, a potem był trenerem mistrzów i wicemistrzów Polski. Szanowny jubilat opowiedział o sobie tyle, ile zechciał. Osoby z jego otoczenia, z którymi rozmawiałem w ŁKS, Widzewie czy reprezentacji, mówiły zgodnie, że w grupie się nie wyróżniał. No to spróbujcie napisać opowieść o piłkarzu, który był układny i porządny, z nikim nie miał na pieńku; no, może był wyjątkowo małomówny. Na treningach zawsze pracowity i solidny, nawet jeśli wrócił z imprezy o świcie. Na boisku zawsze waleczny, ambitny i zadziorny. Dlatego nie znajdziecie tu wątków sensacyjnych, skandali obyczajowych. Nie ujawniamy tajemnic Marka Dziuby ani nieznanych, szokujących faktów z jego życia, bo takich nie ma. Przegadaliśmy popołudnia, wieczory, a w weekendy także przedpołudnia. I nie wypiliśmy ani jednego piwa. A obydwaj je lubimy, takie zimne, goryczkowe, z białą pianką. Stukniemy się na urodziny. A to oznacza, że Marek się ogarnął. I tylko się z tego cieszyć. Zostałem piłkarzem Walking Futbol ŁKS, a moim trenerem został Marek Dziuba, mój idol z czasów szkolnych. Pomyślałem, że to nie dzieje się naprawdę, a ten kolorowy film wciąż trwa, choć w tym roku więcej pisałem, niż kopałem...\" Mariusz Goss",
  "editions": [
    {
      "title": "Rozmowy na urodziny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-goss/rozmowy-na-urodziny/9788393079711",
      "publisher": "Fundacja Jubileusz",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9307-971-1",
      "pages": 224,
      "published": "2025-12-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-jubileusz/mariusz-goss/rozmowy-na-urodziny_978-83-9307-971-1-1ca22797.jpg?v=2026-09-06%2016%3A13%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}