{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Futbol ponad wszystko",
  "subtitle": null,
  "slug": "futbol-ponad-wszystko",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-kowoll/futbol-ponad-wszystko",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-kowoll/futbol-ponad-wszystko.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-kowoll/futbol-ponad-wszystko.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mariusz Kowoll",
      "slug": "mariusz-kowoll",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-kowoll"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-04-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fusbal-mk/mariusz-kowoll/futbol-ponad-wszystko_978-83-9539-000-5-460b0c23.jpg?v=2026-09-04%2000%3A38%3A20",
  "description": "Bytom. Sierpień 1942 roku. Reprezentacja Niemiec pierwszy raz - i jedyny! - przyjeżdża na Górny Śląsk rozegrać mecz w roli gospodarza. W kadrze \" Seppa\" Herbergera znajdują się dwaj miejscowi herosi, Reinhard Schaletzki i Ernest Wilimowski, zaledwie trzy lata wcześniej rywale z boiska, z dwóch różnych stron granicy, zabiegający o pierwszeństwo na Górnym Śląsku do tego stopnia, że licytowali się nawet z przyjściem na świat. To wyjątkowe wydarzenie staje się pretekstem do snucia opowieści o losach klubów sportowych i konkretnych osób, które w mniejszym lub większym stopniu pozostawiły odcisk piłkarskiego buta na górnośląskiej ziemi w mrocznych czasach II wojny światowej. Stanowi również próbę odpowiedzi na pytanie jak to w ogóle możliwe, że w tak dramatycznych okolicznościach uganiano się za skórzaną kulą? Czy futbol wciąż był zabawą w rozumieniu zaproponowanym przez Johana Huizingę, zgodnie z którym \" Nakazana zabawa nie jest zabawą\"? Dodatkowym atutem książki jest aneks - jedyny, bo pierwszy! - prezentujący listę meczów rozegranych przez Ernesta Wilimowskiego w czasie wojny.",
  "editions": [
    {
      "title": "Futbol ponad wszystko",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-kowoll/futbol-ponad-wszystko/9788395390005",
      "publisher": "fusbal-mk",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9539-000-5",
      "pages": 422,
      "published": "2019-04-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fusbal-mk/mariusz-kowoll/futbol-ponad-wszystko_978-83-9539-000-5-460b0c23.jpg?v=2026-09-04%2000%3A38%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}