{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Miasto młodych wilków",
  "subtitle": null,
  "slug": "miasto-mlodych-wilkow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-szczygiel/miasto-mlodych-wilkow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-szczygiel/miasto-mlodych-wilkow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-szczygiel/miasto-mlodych-wilkow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mariusz Szczygieł",
      "slug": "mariusz-szczygiel",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-szczygiel"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/mariusz-szczygiel/miasto-mlodych-wilkow_978-83-7856-792-9-7fd2b4f1.jpg?v=2026-09-03%2016%3A30%3A37",
  "description": "Pruszków – ta nazwa dla wielu ludzi jest synonimem jednego – Mafii. W latach dziewięćdziesiątych Mariusz Sz. wychował się w tym specyficznym mieście. Jako nastolatek niemal codziennie spotykał na ulicy gangsterów, którzy dzięki amnestii, ogłoszonej przez ówczesnego prezydenta, opuścili przedterminowo więzienne mury. Potężni faceci z licznymi tatuażami na swoim ciele często przesiadywali przy fontannie znajdującej się na przeciwko bloku, w którym mieszkał autor opowiadania. Jedno jest pewne, m. in. w tym miejscu rodziły się pomysły na dominowanie w świecie przestępczym, zdobywanie nielegalnej fortuny, co przekładało się na późniejsze uroki luksusowego życia. Mieszkańcy Pruszkowa, którzy czuli przed nimi respekt, omijali ich szerokim łukiem, co dotyczyło także policji, w której w ówczesnym czasie panował chaos po przekształceniach z MO. W ww. towarzystwie nie zabrakło liderów młodszego pokolenia – Jarosława S. ps. „ Masa” oraz Wojciecha K. ps. „ Kiełbasa”. Charyzmę, jaką posiadali Jarek i Wojtek, można porównać do magnesu, który przyciągał do siebie coraz więcej młodych i gniewnych chłopaków gotowych dla nich pracować. Szastali forsą, jeździli drogimi samochodami, a kobiety, które można było spotkać w ich towarzystwie, wyglądały jak dziewczyny z okładek Playboya. Zafascynowani tymi, którzy mieli duży wpływ na to, którą drogą wejdą w dorosłe życie, Mariusz i jego najbliżsi kumple dostali się do przestępczego kręgu. W niedługim czasie, pokonując szczeble gangsterskiej hierarchii, stali się młodymi wilkami mafii pruszkowskiej. Jak to się wszystko zaczęło? Dowiecie się, czytając pierwszą część prawdziwej historii, którą napisał ochroniarz najsławniejszego świadka koronnego w Polsce. Piotr Szatkowski Dziennikarz śledczy",
  "editions": [
    {
      "title": "Miasto młodych wilków",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mariusz-szczygiel/miasto-mlodych-wilkow/9788378567929",
      "publisher": "Poligraf",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7856-792-9",
      "pages": 224,
      "published": "2018-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/mariusz-szczygiel/miasto-mlodych-wilkow_978-83-7856-792-9-7fd2b4f1.jpg?v=2026-09-03%2016%3A30%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}