{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "La voleuse de livres",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-voleuse-de-livres",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/fr/la-voleuse-de-livres",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/fr/la-voleuse-de-livres.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/fr/la-voleuse-de-livres.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Markus Zusak",
      "slug": "markus-zusak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "The Book Thief",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2008-03-20",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FJH",
      "heading": "Literatura przygodowo-historyczna"
    },
    {
      "code": "FJM",
      "heading": "Wojna, walka zbrojna i literatura militarna"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Literatura historyczna"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "NHB",
      "heading": "Historia powszechna"
    },
    {
      "code": "YB",
      "heading": "Publikacje dla najmłodszych, książeczki obrazkowe i aktywizujące"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YX",
      "heading": "Problemy osobiste i zagadnienia społeczne dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket-jeunesse/markus-zusak/la-voleuse-de-livres-collector_978-22-6629-398-3-323602b8.jpg?v=2026-09-14%2015%3A50%3A48",
  "description": "Quand la Mort vous raconte une histoire, vous avez tout intérêt à l'écouter... Leur heure venue, bien peu sont ceux qui peuvent échapper à la Mort. Et, plus rares encore, ceux qui réussissent à éveiller Sa curiosité. Liesel Meminger y est parvenue. Trois fois cette fillette a croisé la Mort et trois fois la Mort s'est arrêtée. Est-ce son destin d'orpheline dans l'Allemagne nazie qui lui a valu cet intérêt ? Ou sa force extraordinaire face aux événements ? À moins que ce ne soit son secret... Celui qui l'a aidée à survivre et a même inspiré à la Mort ce joli surnom : la Voleuse de livres... \" Best-seller international, cette fable singulière envoûte par son audace et son originalité. \" Questions de femmes \" Ironique et paradoxal, La Voleuse de livres appartient à ce genre hybride d'ouvrages destinés à la fois aux adolescents et aux adultes. \" Le Monde des livres Cet ouvrage a reçu le Prix Millepages Jeunesse",
  "editions": [
    {
      "title": "La voleuse de livres",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/fr/la-voleuse-de-livres/9782266293983",
      "publisher": "Pocket Jeunesse",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6629-398-3",
      "pages": 640,
      "published": "2019-03-07",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket-jeunesse/markus-zusak/la-voleuse-de-livres-collector_978-22-6629-398-3-323602b8.jpg?v=2026-09-14%2015%3A50%3A48"
    },
    {
      "title": "La voleuse de livres",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/fr/la-voleuse-de-livres/9782266248266",
      "publisher": "Pocket Jeunesse",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6624-826-6",
      "pages": 640,
      "published": "2017-01-19",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket-jeunesse/markus-zusak/la-voleuse-de-livres_978-22-6624-826-6-c82b38e3.jpg?v=2026-09-14%2002%3A30%3A27"
    },
    {
      "title": "La voleuse de livres",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/fr/la-voleuse-de-livres/9782266175968",
      "publisher": "Pocket",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6617-596-8",
      "pages": 640,
      "published": "2008-03-20",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/markus-zusak/la-voleuse-de-livres_978-22-6617-596-8-71466080.jpg?v=2026-09-14%2002%3A30%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Zlodějka knih",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/cs/zlodejka-knih"
    },
    {
      "title": "Η κλέφτρα των βιβλίων",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/el/i-kleftra-ton-vivlion"
    },
    {
      "title": "The Book Thief",
      "language": "en_IN",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/en/the-book-thief"
    },
    {
      "title": "La ladrona de libros",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/es/la-ladrona-de-libros"
    },
    {
      "title": "Złodziejka książek",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/zlodziejka-ksiazek"
    },
    {
      "title": "A menina que roubava livros",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zusak/pt/a-menina-que-roubava-livros"
    },
    {
      "title": "Крадійка книжок",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/markus-zuzak/uk/kradiika-knyzhok"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}