{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Skrzydła nad Transylwanią",
  "subtitle": null,
  "slug": "skrzydla-nad-transylwania",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-cywinska/skrzydla-nad-transylwania",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-cywinska/skrzydla-nad-transylwania.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-cywinska/skrzydla-nad-transylwania.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marta Cywińska",
      "slug": "marta-cywinska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-cywinska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2008-11-21",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/eneteia/marta-cywinska/skrzydla-nad-transylwania_8-385-71354-9-7a68d4b8.jpg?v=2026-08-26%2023%3A18%3A19",
  "description": "Autorka znana już we Francji, krajach latynoskich, zakochana w romantycznym średniowieczu i przedwojennej Rumunii, uwielbiająca fantazję Wschodu, Lubelszczyzny i Podlasia, urzeczona mocą i nietrwałością świata wielokolorowych motyli, wspomagana przeświadczeniem, że jej wędrówce towarzyszy dzielny rycerz, oprowadza nas po świecie, który znamy z dzieciństwa, z marzeń i chwil zapomnienia w tym, co jest silniejsze od lęku, nieistnienia, niebytu… Surrealistyczna powieść konstruująca realny obraz naszej kobieco-męskiej duszy, przerzucająca mosty do różnych wyobraźni, rzeczywistości, miejsc, kultur i ludzkich osobowości. Fenomenalne spotkanie na granicy światów, które każą nam nieustannie tęsknić, marzyć i pragnąć do końca, i do końca kochać, do końca żyć i umierać.",
  "editions": [
    {
      "title": "Skrzydła nad Transylwanią",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-cywinska/skrzydla-nad-transylwania/8385713549",
      "publisher": "Eneteia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-385-71354-9",
      "pages": 172,
      "published": "2008-11-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/eneteia/marta-cywinska/skrzydla-nad-transylwania_8-385-71354-9-7a68d4b8.jpg?v=2026-08-26%2023%3A18%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}