{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Futbologika, czyli jak zrozumieć i pokochać piłkę nożną",
  "subtitle": null,
  "slug": "futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-gierych/futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-gierych/futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-gierych/futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marta Gierych",
      "slug": "marta-gierych",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-gierych"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-06-06",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/prasownia/marta-gierych/futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna_978-83-9352-450-1-1fe20da6.jpg?v=2026-08-31%2019%3A41%3A45",
  "description": "Z okazji Euro 2012 (i nie tylko) powstała jedyna w Polsce dwujęzyczna książka o piłce nożnej skierowana do kobiet (i nie tylko). Choć właściwie to książka dla każdego, kto nie rozumie jeszcze futbolu, a chciałby go pokochać. Po lekturze 30 kluczowych haseł dotyczących dyscypliny i wielu ciekawostek - po polsku i angielsku - jest wielce prawdopodobne, że tak się stanie. Tym bardziej, że błyskotliwy tekst Jakuba Kowalskiego uzupełniają znakomite ilustracje autorstwa Marty Krzyszkowskiej-Gierych. Ideę rzuciła Izabela-Oraszek Kotapska. Autorzy mają pewność, że warto przeczytać i obejrzeć, albo obejrzeć i przeczytać książkę, bo dzięki czemu futbol rozjaśni swoje tajemnice. I sfeminizuje, gdyż dyktat mężczyzn jest tu ewidentny. Panie próbują go skruszyć, ale w powszechnej (czytaj: męskiej) świadomości to właśnie panowie grają, sędziują, kibicują i \" się znają\". Po lekturze \" Futbologiki\" widać, że to fałsz, nie tylko w futbologicznym ujęciu. Dorota Wellman, dziennikarka TVN, po lekturze książki: \" Teraz to jestem przygotowana. Już nigdy mój siostrzeniec Filip - wybitny piłkarz, nie będzie patrzył na mnie z pobłażaniem. Usiądę wśród podnieconych mężczyzn, postawię przed sobą piwo, nałożę szalik biało-czerwony i będę się fachowo wymądrzać. Bo teraz football jest dla mnie jasny i prosty. A nawet logiczny, bo jeszcze do niedawna wydałało mi się, że ci wszyscy faceci latają bez sensu\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Futbologika, czyli jak zrozumieć i pokochać piłkę nożną",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-gierych/futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna/9788393524501",
      "publisher": "Prasownia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9352-450-1",
      "pages": 69,
      "published": "2012-06-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/prasownia/marta-gierych/futbologika-czyli-jak-zrozumiec-i-pokochac-pilke-nozna_978-83-9352-450-1-1fe20da6.jpg?v=2026-08-31%2019%3A41%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}