{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "aj aj aj",
  "subtitle": null,
  "slug": "aj-aj-aj",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-grundwald/aj-aj-aj",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-grundwald/aj-aj-aj.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-grundwald/aj-aj-aj.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marta Grundwald",
      "slug": "marta-grundwald",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-grundwald"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/marta-grundwald/aj-aj-aj_8-387-81679-5-8d609550.jpg?v=2026-08-28%2003%3A31%3A17",
  "description": "Podekscytowanie, podniecenie, pewien rodzaj radosnego napięcia i uniesienia towarzyszy lekturze wierszy Marty Grunwald. Tak jest zawsze, gdy odkrywa się w poezji jakieś nowe brzmienie. Nie każdemu poecie, nie każdej poetce udaje się ta sztuka. Sztuka wciągania do gry, otwierania przestrzeni, zaproszenia do przygody. Jest w tych wierszach dobrze znana rzeczywistość, drobiazgowo opisane elementy egzystencji, o które ocieramy się codziennie, ale dojście do nich jest nietypowe, oryginalne, zaskakujące. Tak się tu zestawia przeżycia, spostrzeżenia i topografię, że powstaje rzadko spotykana poetycka jakość oparta na bystrości sceptycznego spojrzenia i dotkliwie odczuwanym dziewczyńskim resentymencie. Ta wrażliwość wyraźnie coś odsuwa, czegoś nie chce, czymś pogardza, czegoś się boi i wyraźnie cos przyswaja, akceptuje i kocha, a jej poruszenia i przygody w gęsto zabudowanym, polifonicznie zestrojonym świecie są bardzo interesujące. Niewątpliwie mamy do czynienia z narodzinami osobowości, z prześwitującą w wierszach przenikliwością, z językiem, który wybił się na niepodległość. (Karol Maliszewski)",
  "editions": [
    {
      "title": "aj aj aj",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-grundwald/aj-aj-aj/8387816795",
      "publisher": "Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-387-81679-5",
      "pages": 52,
      "published": "2006-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/marta-grundwald/aj-aj-aj_8-387-81679-5-8d609550.jpg?v=2026-08-28%2003%3A31%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}