{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pani od obiadów. Lucyna Ćwierczakiewiczowa. Historia życia",
  "subtitle": null,
  "slug": "pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-sztokfisz/pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-sztokfisz/pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-sztokfisz/pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marta Sztokfisz",
      "slug": "marta-sztokfisz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-sztokfisz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-10-17",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/marta-sztokfisz/pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia_978-83-0806-593-8-b573e1c7.jpg?v=2026-09-03%2018%3A40%3A29",
  "description": "Poznajcie polską Julię Child! Trzęsła warszawską socjetą końca XIX wieku. Bywała na salonach, nadawała ton dyskusjom i balom. Żadna inna kobieta w Królestwie Polskim nie odniosła takiego sukcesu jak Lucyna Ćwierczakiewiczowa. Fizycznie była przeciwieństwem urodzonej niemal sto lat później Amerykanki. Miała zaledwie półtora metra wzrostu i z dumą nosiła niemałą nadwagę. Za to sposób bycia, niezwykła charyzma i bezpośredniość z pewnością łączyły dwie słynne kucharki. Obie miały też podobny plan na przyszłość – być dobrą żoną i matką, pomagać innym, uczyć się i wieść życie nowoczesnej pani domu. A że bez umiejętności gotowania sprostać temu nie sposób, to całe swoje zaangażowanie zogniskowały w sztuce kulinarnej i odniosły niebywały sukces. Pani Lucyna miała niespełna czterdzieści lat, a już była obiektem zachwytów, złośliwych spojrzeń i plotek. Jej 365 obiadów za 5 złotych było najchętniej czytaną polską książką tamtego okresu i zajmowało honorowe miejsce w tysiącach polskich domów, tuż obok Biblii. Nakłady kolejnych jej książek kucharskich przekraczały nakłady dzieł Mickiewicza i Słowackiego, prowadzony przez nią salon przy Królewskiej odwiedzały największe osobistości stolicy, a za roczną pensję mogła kupić trzy majątki ziemskie! „ Panoszy się na mieście jak pawie pióro w kapeluszu – mówili złośliwcy, zazdroszczący jej żyłki do marketingu i interesów, dodając: – Jest jak rtęć, wszędzie się wciśnie”. Słynęła też ze swojej oszczędności, co sprawiło, że żartobliwie nazywano ją „ Ćwierciakiewiczową”. Była jednocześnie wzorem emancypacji, a promując w swoich poradnikach, redagowanych przez siebie kalendarzach i rubrykach prasowych zdrowy styl życia, wyprzedziła epokę. Teraz Lucyna Ćwierczakiewiczowa i Warszawa końca XIX wieku ożywają na nowo na kartach frapującej biografii spisanej przez znaną dziennikarkę, Martę Sztokfisz. Tę książkę czyta się jak doskonałą powieść!",
  "editions": [
    {
      "title": "Pani od obiadów. Lucyna Ćwierczakiewiczowa. Historia życia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marta-sztokfisz/pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia/9788308065938",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0806-593-8",
      "pages": 382,
      "published": "2018-10-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/marta-sztokfisz/pani-od-obiadow-lucyna-cwierczakiewiczowa-historia-zycia_978-83-0806-593-8-b573e1c7.jpg?v=2026-09-03%2018%3A40%3A29"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}