{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dziadkowie",
  "subtitle": null,
  "slug": "dziadkowie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-caparros/dziadkowie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-caparros/dziadkowie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-caparros/dziadkowie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Martín Caparrós",
      "slug": "martin-caparros",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-caparros"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literackie/martin-caparros/dziadkowie_978-83-0807-486-2.webp?v=2026-08-09%2014%3A41%3A20",
  "description": "Z Hiszpanii i Polski do Argentyny. Światowej sławy pisarz i dziennikarz opisuje historie swoich dziadków – Hiszpana Antonia Caparrósa i polskiego Żyda Wincentego Rosenberga. Martín Caparrós, argentyński pisarz i dziennikarz, autor kultowego Głodu, w najnowszej, pasjonującej książce rozplata i porządkuje zawikłane wątki rodzinnej historii, przenosząc czytelnika wprost do Hiszpanii z początku XX wieku oraz do…przedwojennego Chełma i Warszawy. Tytułowi dziadkowie to Hiszpan Antonio Caparrós i Wincenty Rosenberg – polski Żyd urodzony w zaborze rosyjskim, który w 1928 roku wyjechał z Polski i osiadł w Argentynie. Autor przygląda się ich losom, kreśli obraz miasteczek i miast, w których jego przodkowie dorastali i mieszkali, mając za tło burzliwe czasy, w tym drugą wojnę światową i wojnę domową w Hiszpanii. Caparrós opisuje, a częściowo próbuje wyobrazić sobie dylematy, przed jakimi stawali jego dziadkowie, trudne, dramatyczne nieraz, podejmowane przez nich decyzje, ale też ślady, jakie w osobowości Wincentego Rosenberga pozostawiła odległa – jakże nieobojętna – Zagłada. W tym samym dniu, 13 kwietnia 2022 roku, w ręce polskich czytelników trafia również druga książka opisująca losy Wincentego Rosenberga: Getto jest we mnie autorstwa argentyńsko-francuskiego pisarza, tłumacza i scenarzysty Santiago Amigoreny, który jest kuzynem Martína Caparrósa.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dziadkowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-caparros/dziadkowie/9788308074862",
      "publisher": "Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0807-486-2",
      "pages": 312,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literackie/martin-caparros/dziadkowie_978-83-0807-486-2.webp?v=2026-08-09%2014%3A41%3A20"
    },
    {
      "title": "Dziadkowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-caparros/dziadkowie/9788308077313",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0807-731-3",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/martin-caparros/dziadkowie_978-83-0807-731-3.jpg?v=2026-03-31%2021%3A43%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
