{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dziewczynko, roznieć ogieniek",
  "subtitle": null,
  "slug": "dziewczynko-rozniec-ogieniek",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-smaus/dziewczynko-rozniec-ogieniek",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-smaus/dziewczynko-rozniec-ogieniek.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-smaus/dziewczynko-rozniec-ogieniek.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Martin Šmaus",
      "slug": "martin-smaus",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-smaus"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2013-10-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/martin-smaus/dziewczynko-rozniec-ogieniek_978-83-6416-802-4-692bddbc.jpg?v=2026-09-01%2009%3A40%3A33",
  "description": "Książka \" Dziewczynko, roznieć ogieniek\", laureatka dwóch nagród literackich, jest wynikiem fascynacji autora losami Romów we współczesnym świecie (tytułem jest pierwszy wers starej cygańskiej pieśni). Jest to opowieść o tragicznych losach romskiego chłopca, który beznadziejnie usiłuje znaleźć swoje miejsce na świecie gdzieś pomiędzy zapadłą górską wioską na wschodnich krańcach dawnej Czechosłowacji a wielkimi miastami obu nowych państw. Książka mówi o odwiecznych ludzkich dylematach: o granicach wolności, o tym, co jest w życiu najważniejsze, a także o poszukiwaniu, znajdowaniu i stracie. Autor z niezwykłym wyczuciem ukazuje specyfikę mentalności Romów oraz przyczyny i skutki rozpadu ich tradycyjnego społeczeństwa – bo pierwszym krokiem do tolerancji jest poznanie i zrozumienie. Wciągająca, burzliwa fabuła jest sugestywnym nośnikiem ważnego przesłania: że mur, który oddziela nas od wszelkiej odmienności, nosimy w sobie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dziewczynko, roznieć ogieniek",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martin-smaus/dziewczynko-rozniec-ogieniek/9788364168024",
      "publisher": "Książkowe Klimaty",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6416-802-4",
      "pages": 334,
      "published": "2013-10-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/martin-smaus/dziewczynko-rozniec-ogieniek_978-83-6416-802-4-692bddbc.jpg?v=2026-09-01%2009%3A40%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}