{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Moje ciało należy do mnie",
  "subtitle": null,
  "slug": "moje-cialo-nalezy-do-mnie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Martina Neukirch-Seibert",
      "slug": "martina-neukirch-seibert",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martina-neukirch-seibert"
    },
    {
      "name": "Ursula Hagedorn",
      "slug": "ursula-hagedorn",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ursula-hagedorn"
    },
    {
      "name": "Gudrun Dittrich",
      "slug": "gudrun-dittrich",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gudrun-dittrich"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie_978-83-8295-272-8.jpg?v=2026-04-10%2018%3A48%3A17",
  "description": "Naucz dziecko mówić „ nie”! Złotówkę z każdego sprzedanego egzemplarza książki „ Moje ciało należy do mnie” przekazujemy na rzecz Fundacji Dzieci Niczyje, organizatora akcji Zły Dotyk. Niełatwo nauczyć dziecko odwagi mówienia „ nie” i wyznaczania granic zachowań innym osobom. Niełatwo jest również nauczyć dzieci, by zwracały się do nas o pomoc w sytuacjach, z którymi sobie nie radzą. Wspólna lektura tej książki ma pomóc rodzicom w rozmowach z dziećmi na temat złego dotyku. Ma też zbudować wzajemne zaufanie między dzieckiem a rodzicem, bo tylko wtedy dziecko będzie skłonne dzielić się z nim tym, co je zajmuje i boli. Dzieciom, które są pewne siebie, łatwiej przychodzi wyraźna artykulacja tego, co lubią i czego nie lubią. Dlatego tak ważne jest, żeby były świadome swoich emocji i swojego ciała. Tylko wtedy będą umiały wyznaczyć nieprzekraczalne granice. Ta książka z krótkim, jasnym tekstem i wyrazistymi ilustracjami może Państwu dostarczyć materiału do rozmowy oraz przemyśleń na temat seksualnego przekraczania granic. „ Moje ciało należy do mnie” została wyróżniona w konkursie na najlepszą książkę dla dzieci i młodzieży organizowanym corocznie przez Stowarzyszenie Niemieckich Lekarek nagrodą Srebrnego Pióra.",
  "editions": [
    {
      "title": "Moje ciało należy do mnie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie/9788382952728",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8295-272-8",
      "pages": 32,
      "published": "2022-12-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie_978-83-8295-272-8.jpg?v=2026-04-10%2018%3A48%3A17"
    },
    {
      "title": "Moje ciało należy do mnie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martina-neukirch-seibert/moje-cialo-nalezy-do-mnie/9788380690899",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8069-089-9",
      "pages": 32,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/gudrun-dittrich/moje-cialo-nalezy-do-mnie_978-83-8069-089-9-4eb3b6ff.jpg?v=2026-09-02%2009%3A20%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}