{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trudna sztuka latania",
  "subtitle": null,
  "slug": "trudna-sztuka-latania",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Martyna Jakubowicz",
      "slug": "martyna-jakubowicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martyna-jakubowicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2023-10-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania_978-83-2404-523-5-04095183.webp?v=2026-11-12%2002%3A31%3A42",
  "description": "W domach z betonu nie ma wolnej miłości – ten przebój w latach 80. śpiewała cała Polska. Jego autorka Martyna Jakubowicz do dziś pozostaje jedną z najciekawszych postaci polskiej sceny muzycznej. Wierna swoim hippisowskim korzeniom, nigdy nie pozwoliła sobie na komercyjne kompromisy, reprezentując nurt piosenki ambitnej, śpiewając utwory bliskich jej Boba Dylana i Joni Mitchell, uczestnicząc w alternatywnych projektach, takich jak choćby nagrany w stanie wojennym I Ching – legendarny album z udziałem m. in. Zbigniewa Hołdysa i Wojciecha Waglewskiego. Martyna Jakubowicz jest córką Tadeusza Żychiewicza, pisarza i dziennikarza, jednej z charyzmatycznych postaci „ Tygodnika Powszechnego”, autora słynnej Poczty ojca Malachiasza. Autorka kreśli dramatyczne, ale pełne czułości portrety swoich rodziców. Opowieść o łączącej ich trudnej miłości i rozgrywającej się pomiędzy nimi psychomachii czyta się, wstrzymując oddech. To poruszający, głęboki i boleśnie szczery obraz losów polskiej inteligencji, jej uwikłania w historię – a zarazem zapis gorących emocji i dokonywanych dzisiaj przez autorkę wyborów. Wyjątkowa autobiografia, w której głos wybitnej artystki wybrzmiewa ze szczególną mocą.",
  "editions": [
    {
      "title": "Trudna sztuka latania",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania/9788324045235",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2404-523-5",
      "pages": null,
      "published": "2023-11-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania_978-83-2404-523-5-04095183.webp?v=2026-11-12%2002%3A31%3A42"
    },
    {
      "title": "Trudna sztuka latania",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania/9788324045228",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2404-522-8",
      "pages": null,
      "published": "2023-10-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/martyna-jakubowicz/trudna-sztuka-latania_978-83-2404-522-8.jpg?v=2026-03-30%2022%3A49%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}