{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Miasteczko Worthy",
  "subtitle": null,
  "slug": "miasteczko-worthy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marybeth-mayhew-whalen/miasteczko-worthy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marybeth-mayhew-whalen/miasteczko-worthy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marybeth-mayhew-whalen/miasteczko-worthy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marybeth Mayhew Whalen",
      "slug": "marybeth-mayhew-whalen",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marybeth-mayhew-whalen"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-11-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/editio/marybeth-mayhew-whalen/miasteczko-worthy_978-83-2833-985-9-e62c0d35.jpg?v=2026-09-03%2010%3A52%3A09",
  "description": "„ Przywołująca na myśl wyróżniony nagrodą Emmy miniserial Wielkie kłamstewka książka Marybeth Mayhew Whalen opowiada o miasteczku w stanie Georgia, w którym wszystko zostaje przewrócone do góry nogami, gdy nieakceptowany chłopiec zabija trzy cheerleaderki w wypadku samochodowym, przez co wychodzą na jaw ukrywane prawdy i konflikty.” The Hollywood Reporter Zakłócające zimną jesienną noc wycie syren w Worthy, małym miasteczku w stanie Georgia, zmienia tryumf w tragedię. Zaledwie kilka godzin po tym, jak drużyna Wildcats zwyciężyła, miasteczko zostaje dotknięte śmiercią trzech cheerleaderek, których pełne perspektyw życie zostało ucięte w tragicznym wypadku. Wypadek podobno spowodował kierujący drugim pojazdem chłopak — jedyny ocalały. Gdy zaczynają krążyć plotki i oskarżenia, zawiązują się sojusze, a na jaw wychodzą długo skrywane sekrety. W centrum wydarzeń znajdują się cztery kobiety. Każda z nich boryka się ze stratą, żalem, wstydem i kłamstwami: Marglyn, rozpaczająca matka, Darcy, której syn siedział za kierownicą, Ava, nauczycielka na zastępstwie ukrywająca skandaliczne zdarzenia i Leah, cheerleaderka, która powinna wtedy jechać z przyjaciółkami, ale zrezygnowała. Czy jeśli prawda wyjdzie na jaw, przyniesie tym czterem bohaterkom odkupienie, czy upadek?",
  "editions": [
    {
      "title": "Miasteczko Worthy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marybeth-mayhew-whalen/miasteczko-worthy/9788328339859",
      "publisher": "Editio",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2833-985-9",
      "pages": 274,
      "published": "2018-11-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editio/marybeth-mayhew-whalen/miasteczko-worthy_978-83-2833-985-9-e62c0d35.jpg?v=2026-09-03%2010%3A52%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
