{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Luka",
  "subtitle": null,
  "slug": "luka",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marzena-broda/luka",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marzena-broda/luka.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marzena-broda/luka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marzena Broda",
      "slug": "marzena-broda",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marzena-broda"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2005-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/marzena-broda/luka_8-373-01759-3-f6b78455.jpg?v=2026-09-02%2021%3A56%3A59",
  "description": "Luka jest niezwykłą, tajemniczą podróżą do świata człowieka zakochanego wielką, być może jedyną w życiu miłością. Wewnętrzna przestrzeń doznań Bernarda opisana została niezwykle subtelnie, a przy tym niesłychanie zmysłowo i sugestywnie. świat ten jest pełen tajemnic i niedopowiedzeń, a jego realność miesza się z nierealnością. Czy ukochana bohatera tytułowa Luka istnieje naprawdęa Czy może jest stale umykającym mirażem, który można zabrać ze sobą tylko w jedną jedyną, ale za to nigdy niekończącą się podróżaLawrence Durell napisał kiedyś, że miasto, gdy kochasz w nim choćby jedną istotę, jest całym światem. Miał oczywiście na myśli Aleksandrię, która stała się przestrzenią miłości bohaterów Kwartetu. W powieści Marzeny Brody takim miejscem staje się przestrzeń intymna bohatera jego własne wnętrze, w którym rozgrywa się cała skomplikowane historia jego namiętności. Nasza podróż po tej przestrzeni okazuje się jednak niemniej, a może nawet bardziej fascynująca, niż wędrówka po Durrelowskiej Aleksandrii. Poetycki, zmysłowy świat Luki najlepiej określa metafora wody wszystko w tej powieści jest płynne i przenika się wzajemnie: świat realny i świat wyobrażony, prawda i fikcja, przeszłość i teraźniejszość, kobieta i mężczyzna. Powieść Marzeny Brody wciąga w niespieszny, lecz pochłaniający nurt zagadek, niedopowiedzeń i tajemnic, sprawiając, że także i czytelnik zatapia się bez reszty w lekturze. Osadzona w realiach amerykańskich opowieść Marzeny Brody to hymn na cześć miłości. Najważniejszej, bo towarzyszącej człowiekowi do końca życia. Spotykając Lukę główny bohater, Bernard, spotyka się z samym sobą i uświadamia sobie, kim jest naprawdę. A kim jest jego ukochanaa Marta Mizuro, krytyk literacki, publicystka. To przejmująca niezwykle sugestywna i zmysłowa wyprawa w głąb duszy człowieka zakochanego. Wszystko w tej powieści jest płynne i przenika się wzajemnie: świat realny i świat wyobrażony, prawda i fikcja, przeszłość i teraźniejszość, kobieta i mężczyzna, a zmysłowa narracja wciąga nas w ten wyrafinowany labirynt niczym zmysłowy narkotyk.",
  "editions": [
    {
      "title": "Luka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marzena-broda/luka/8373017593",
      "publisher": "Rebis",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-373-01759-3",
      "pages": 128,
      "published": "2005-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/marzena-broda/luka_8-373-01759-3-f6b78455.jpg?v=2026-09-02%2021%3A56%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}