{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zona",
  "subtitle": null,
  "slug": "zona",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mathias-enard/zona",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mathias-enard/zona.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mathias-enard/zona.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mathias Enard",
      "slug": "mathias-enard",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mathias-enard"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "Frenetyczny, imponujący językowym bogactwem i literackimi nawiązaniami strumień świadomości, Iliada naszych czasów, powieść porównywana przez krytyków z dziełami Jamesa Joyce’a, Ezry Pounda i Gustave’a Flauberta. Francis Mirkovic, od piętnastu lat agent francuskiego wywiadu, podróżuje pierwszą klasą pociągiem z Mediolanu do Rzymu. Do półki bagażowej nad jego głową przypięta jest kajdankami teczka z materiałami o zbrodniarzach wojennych, terrorystach i handlarzach bronią z Zony – śródziemnomorskiego obszaru rozciągającego się od Barcelony po Bejrut i od Algieru po Triest. Mirkovic zamierza sprzedać te informacje Watykanowi. W trakcie podróży, wyczerpany alkoholem i amfetaminą agent, wraca myślami do brutalnej historii Zony i do roli, którą sam w tej historii odegrał, gdy w latach 90. walczył jako najemnik w szeregach skrajnie prawicowej chorwackiej milicji. Powieść Mathiasa Enarda to panoramiczny fresk, którego tematem są przemoc i jej konsekwencje pod koniec XX i na początku XXI wieku.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zona",
      "subtitle": null,
      "url": null,
      "publisher": "Wydawnictwo ArtRage",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "",
      "pages": null,
      "published": "2026-09-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Zona",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mathias-enard/zona/9788384320228",
      "publisher": "ArtRage",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8432-022-8",
      "pages": 432,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/artrage/mathias-enard/zona_978-83-8432-022-8.webp?v=2026-08-23%2020%3A07%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Zona",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mathias-enard/pt/zona"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
