{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ocaleni. Wojenna tułaczka kresowej rodziny",
  "subtitle": null,
  "slug": "ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kelly/ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kelly/ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kelly/ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Matthew Kelly",
      "slug": "matthew-kelly",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kelly"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2011-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/carta-blanca/matthew-kelly/ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny_978-83-7705-044-6-ee3cb1d6.jpg?v=2026-08-31%2012%3A12%3A01",
  "description": "Autor – Brytyjczyk z polskimi korzeniami – wyrusza w fascynującą podróż śladami swoich przodków, mieszkańców Kresów Wschodnich, którzy w 1939 roku zostali deportowani na Wschód. Tak rozpoczęła się ich tułaczka, która w dwa lata później, po ogłoszeniu amnestii dla polskich więźniów i zesłańców, okazała się tylko prologiem dalszej wędrówki: przez Iran, Indie Brytyjskie, aż do Wielkiej Brytanii. W XXI w. młody potomek rodu Ryżewskich wraca do swoich korzeni i rekonstruuje zawiłe dzieje rodziny. Z pożółkłych listów babci Nany, z zapomnianych dokumentów, z wyblakłych fotografii, ze wspomnień i bezpośrednich świadectw z tragicznych lat wojny składa w całość fragmentaryczne obrazy przeszłości. Próbuje także zrozumieć Polaków: skąd brała się ich odwaga, jak wyglądało ich życie w wielokulturowej przedwojennej Rzeczypospolitej, jak sobie radzili w latach tułaczki i w powojennej rzeczywistości, skąd czerpali nadzieję, gdy wygnano ich z ukochanych Kresów i utracili wszystko.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ocaleni. Wojenna tułaczka kresowej rodziny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kelly/ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny/9788377050446",
      "publisher": "Carta Blanca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7705-044-6",
      "pages": 312,
      "published": "2011-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/carta-blanca/matthew-kelly/ocaleni-wojenna-tulaczka-kresowej-rodziny_978-83-7705-044-6-ee3cb1d6.jpg?v=2026-08-31%2012%3A12%3A01"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}