{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Rzymianami bendąc",
  "subtitle": null,
  "slug": "rzymianami-bendac",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kneale/rzymianami-bendac",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kneale/rzymianami-bendac.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kneale/rzymianami-bendac.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Matthew Kneale",
      "slug": "matthew-kneale",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kneale"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-10-21",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wiatr-od-morza/matthew-kneale/rzymianami-bendac_978-83-9435-231-8-03f92396.jpg?v=2026-09-02%2022%3A45%3A17",
  "description": "Tu nic nie jest takie, jakie się z początku wydaje… Witamy w świecie dorosłych widzianym oczami dziecka! Rzymianami bendąc to powieść, której narratorem i głównym bohaterem jest dziewięcioletni chłopiec. Najeżona błędami ortograficznymi i przekręconymi słówkami relacja małego Lawrence’a z podróży do Rzymu stanowi lekturę komiczną, wzruszającą i momentami skłaniająca do gorzkiej refleksji nad wpływem, jaki dorośli nieświadomie wywierają na dzieci. Dziewięcioletni Larry i jego młodsza siostrzyczka Jemima po rozwodzie rodziców wychowywani są przez matkę. Jakby rozpad rodziny nie był wystarczającym problemem, wygląda na to, że ojciec postanowił zmienić życie byłej żony w piekło i przyjeżdża ze Szkocji do Londynu wyłącznie po to, aby ją nachodzić, zastraszać i szkalować. Dzieci z ogromną radością przyjmują więc pomysł mamy, by na jakiś czas pojechać do Rzymu – miasta, w którym studiowała, i gdzie, jak twierdzi, wciąż może liczyć na pomoc starych przyjaciół. Tak rozpoczyna się szalona podróż do Włoch oraz rajd po mieszkaniach dawnych znajomych matki – bardziej lub mniej ucieszonych jej nagłą wizytą – prowadzący Lawrence’a do odkrycia, że świat dorosłych nieraz bywa niedorzecznie skomplikowany…",
  "editions": [
    {
      "title": "Rzymianami bendąc",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthew-kneale/rzymianami-bendac/9788394352318",
      "publisher": "Wiatr od morza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9435-231-8",
      "pages": 256,
      "published": "2016-10-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wiatr-od-morza/matthew-kneale/rzymianami-bendac_978-83-9435-231-8-03f92396.jpg?v=2026-09-02%2022%3A45%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}