{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wszystkie śmierci dziadka Jurka",
  "subtitle": null,
  "slug": "wszystkie-smierci-dziadka-jurka",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthias-nawrat/wszystkie-smierci-dziadka-jurka",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthias-nawrat/wszystkie-smierci-dziadka-jurka.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthias-nawrat/wszystkie-smierci-dziadka-jurka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Matthias Nawrat",
      "slug": "matthias-nawrat",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthias-nawrat"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2016-06-02",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/matthias-nawrat/wszystkie-smierci-dziadka-jurka_978-83-8074-032-7.png?v=2026-07-05%2008%3A21%3A18",
  "description": "Historia rodzinna na tle historii Polski i Europy XX wieku. Smutna i śmieszna zarazem Matthias Nawrat, pisarz wywodzący się z pokolenia emigracji solidarnościowej (wyjechał do Niemiec jako dziecko) jest w Polsce jeszcze nieznany, choć ma już w swoim dorobku kilka książek. Jego najnowsza powieść – Wszystkie śmierci dziadka Jurka – z pewnością to zmieni. Jej kanwą uczynił Nawrat opowieści swojego dziadka Jurka – zasłyszane bezpośrednio przez narratora (wnuczka) lub członków rodziny. Ponieważ bohater urodził się przed wojną w Warszawie, a po wojnie trafił na tzw. Ziemie Odzyskane, do Opola, ich tłem jest w gruncie rzeczy historia Polski od czasów okupacji po ostatnie lata PRL-u. Wydarzeniem uruchamiającym film wspomnień jest rzeczywista śmierć dziadka, na którego pogrzeb przyjeżdża narrator, wracając tym samym do swojej przeszłości. Opowiedziana z wirtuozerią, a jednocześnie bardzo wzruszająco współczesna tragikomiczna opowieść łotrzykowska, która grozie i mrokowi czasów, w jakich przyszło żyd bohaterowi, przeciwstawia humor (często czarny) i życiową mądrość oraz po prostu spryt, broniący przed opresyjnością czasów i systemów w zmieniającej się Europie. Pomysłowość, jaką w tak rozumianej strategii przeżycia przejawia dziadek Jurek, powoduje, że zmartwychwstaje z kolejnych swoich śmierci, których nie miał prawa przeżyć. Wszystko to sprawia, że jest to książka śmieszna, groteskowa i smutna na przemian – jak samo życie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wszystkie śmierci dziadka Jurka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthias-nawrat/wszystkie-smierci-dziadka-jurka/9788380740327",
      "publisher": "Bukowy las",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8074-032-7",
      "pages": 376,
      "published": "2016-06-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/matthias-nawrat/wszystkie-smierci-dziadka-jurka_978-83-8074-032-7.png?v=2026-07-05%2008%3A21%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}