{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "L'Île aux trente cercueils",
  "subtitle": null,
  "slug": "lile-aux-trente-cercueils",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/fr/lile-aux-trente-cercueils",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/fr/lile-aux-trente-cercueils.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/fr/lile-aux-trente-cercueils.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maurice Leblanc",
      "slug": "maurice-leblanc",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1979-10-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FFH",
      "heading": "Kryminały historyczne i powieści detektywistyczne"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Arsène Lupin",
      "slug": "arsene-lupin",
      "volume": 9,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/seria/arsene-lupin"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche-jeunesse/maurice-leblanc/arsene-lupin-lile-aux-trente-cercueils_978-20-1720-233-2.jpg?v=2026-07-29%2021%3A07%3A30",
  "description": "Trente écueils menaçants cernent l’île de Sarek en Bretagne. Les habitants superstitieux l’appellent « l’île aux trente cercueils». Une légende les hante : trente victimes doivent mourir en croix dont quatre femmes. Véronique d’Hergemont, venue chercher son fils après quatorze ans d’absence, a la désagréable surprise de voir ses initiales sur les bornes, sur les portes des chapelles et son visage sur un dessin de femme crucifiée ! L’étrange atmosphère des légendes celtes, cette « Pierre-Dieu qui donne mort ou vie», la prédiction sanglante, le monstrueux comte Vorski, voilà de quoi frissonner d’angoisse et de terreur. Arsène Lupin, heureusement, et un petit chien nommé Tout Va Bien, sont là pour affronter la malédiction ! Dans ce roman fantastique, le sens du suspense et de la mise en scène de Maurice Leblanc fait ressortir l’humour du dénouement.",
  "editions": [
    {
      "title": "Arsène Lupin - L'ile aux trente cercueils",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/fr/lile-aux-trente-cercueils/9782017202332",
      "publisher": "le Livre de poche jeunesse",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-20-1720-233-2",
      "pages": 416,
      "published": "2022-08-17",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche-jeunesse/maurice-leblanc/arsene-lupin-lile-aux-trente-cercueils_978-20-1720-233-2.jpg?v=2026-07-29%2021%3A07%3A30"
    },
    {
      "title": "L'Île aux trente cercueils",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/fr/lile-aux-trente-cercueils/9782017147602",
      "publisher": "Hachette Romans",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-20-1714-760-2",
      "pages": 304,
      "published": "2022-06-15",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/hachette-romans/maurice-leblanc/arsene-lupin-lile-aux-trente-cercueils_978-20-1714-760-2.jpg?v=2026-07-29%2021%3A07%3A27"
    },
    {
      "title": "L'Île aux trente cercueils",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/fr/lile-aux-trente-cercueils/9782253004738",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5300-473-8",
      "pages": 288,
      "published": "1979-10-01",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/maurice-leblanc/lile-aux-trente-cercueils_978-22-5300-473-8.jpg?v=2026-08-02%2006%3A23%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Secret of Sarek",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/en/the-secret-of-sarek"
    },
    {
      "title": "Wyspa trzydziestu trumien",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/wyspa-trzydziestu-trumien"
    },
    {
      "title": "A Ilha dos Trinta Ataúdes",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maurice-leblanc/pt/a-ilha-dos-trinta-ataudes"
    },
    {
      "title": "Острів Тридцяти Трун",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/moris-leblan/uk/ostriv-trydtsiaty-trun"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}