{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dzieła zebrane",
  "subtitle": null,
  "slug": "dziela-zebrane",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-blecher/dziela-zebrane",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-blecher/dziela-zebrane.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-blecher/dziela-zebrane.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Max Blecher",
      "slug": "max-blecher",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-blecher"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/piw/max-blecher/dziela-zebrane_978-83-8196-842-3.webp?v=2026-08-09%2014%3A07%3A07",
  "description": "Pierwszy na polskim rynku wydawniczym tom dzieł zebranych Maxa Blechera – artysty, który dzięki intensywności tego, co stworzył w ciągu niespełna trzydziestoletniego życia zapisał się jako jeden z najwybitniejszych pisarzy rumuńskich XX wieku i najważniejszych twórców literatury europejskiej swoich czasów. Niebywałe połączenie surrealnej wyobraźni, wyrafinowanego, poetyckiego języka i okrutnej precyzji w opisie doświadczenia choroby i cielesności czynią jego pisarstwo unikalnym. Oniryzm splata się tu z bezwzględnym hiperrealizmem, który osiąga poziom osobliwej abstrakcji, niczym z dramatów Becketta. Blechera porównuje się z Franzem Kafką i Brunonem Schulzem. Rumuński prozaik ma obok nich swoje własne, szczególne miejsce w literackim panteonie. Tom uzupełniają kalendarium i obszerne posłowie, przygotowane przez biografa artysty Dorisa Mironescu. OBEJRZYJ ZAPIS SPOTKANIA: Dzień Tłumacza",
  "editions": [
    {
      "title": "Dzieła zebrane",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-blecher/dziela-zebrane/9788381968423",
      "publisher": "piw",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8196-842-3",
      "pages": 440,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/piw/max-blecher/dziela-zebrane_978-83-8196-842-3.webp?v=2026-08-09%2014%3A07%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}