{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Hanemann",
  "subtitle": null,
  "slug": "hanemann",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-lars/hanemann",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-lars/hanemann.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-lars/hanemann.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Max Lars",
      "slug": "max-lars",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-lars"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/polityka/stefan-chwin/hanemann_978-83-6117-430-1.jpg?v=2026-08-20%2017%3A01%3A51",
  "description": "Do upadku muru berlińskiego Polacy mieli własną wersję historii, a Niemcy – dwie: wschodnią i zachodnią. Wojenna historia Gdańska wyglądała w nich zupełnie inaczej, składały się na nią inne oceny, wydarzenia oraz tematy przemilczane. Próby pogodzenia tych odrębnych wizji podejmował Günter Grass. Powieść „ Hanemann” mieszkającego w Gdańsku profesora literatury Stefana Chwina to pierwsza tak ambitna i udana próba przerzucenia mostów, podjęta z polskiej perspektywy. Losy tytułowego bohatera, Niemca, utkane są z fikcji i literackich odwołań. A jednak w utworze Chwina czuje się bolesną prawdę o przeżywaniu historii i własnego, indywidualnego losu. Czasami powieść zmienia się w esej – o rzeczach, które mogą być trwalsze niż ludzie i choć milczą, to noszą na sobie ślady historii, której nie da się do końca zafałszować.",
  "editions": [
    {
      "title": "Hanemann",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/max-lars/hanemann/9788361174301",
      "publisher": "Polityka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6117-430-1",
      "pages": 182,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/polityka/stefan-chwin/hanemann_978-83-6117-430-1.jpg?v=2026-08-20%2017%3A01%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Hanemann",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stefan-chwin/cs/hanemann"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}