{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Płatek śniegu",
  "subtitle": null,
  "slug": "platek-sniegu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maxence-fermine/platek-sniegu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maxence-fermine/platek-sniegu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maxence-fermine/platek-sniegu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maxence Fermine",
      "slug": "maxence-fermine",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maxence-fermine"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/maxence-fermine/platek-sniegu_978-83-8976-358-7.jpg?v=2026-07-13%2013%3A30%3A44",
  "description": "Zmysłowa i piękna opowieść o kraju kwitnącej wiśni, ośnieżonych stokach Fuji, gdzie słowo może być motylem, mienić się wszelkimi kolorami tęczy i zawierać w sobie milion znaczeń. To cudowny sen, który staje się życiem. Yuko powinien wybrać drogę mnicha albo wojownika, ale wbrew powszechnym oczekiwaniom, zostaje poetą. I pisze wiersze o śniegu. Ale, by osiągnąć mistrzostwo w poezji, musi wpierw wspiąć się na wyżyny malarstwa, muzyki, kaligrafii. I w końcu miłości. Wyrusza w góry, by tam pośród ośnieżonych szczytów odnaleźć inspirację. To jego podróż ku oświeceniu. By stać się mistrzem, musi nauczyć się sięgać poza śnieg i biel, tak cichą i czystą, dalej, wciąż dalej, by odkryć pulsujące życiem i zmysłowością barwy, które maluje miłość. Czym byłby gdyby nie kochał? Co miałby do powiedzenie? Czy jego sztuka nie byłaby pusta?",
  "editions": [
    {
      "title": "Płatek śniegu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maxence-fermine/platek-sniegu/9788389763587",
      "publisher": "Czarna Owca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8976-358-7",
      "pages": 104,
      "published": "2007-05-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/maxence-fermine/platek-sniegu_978-83-8976-358-7.jpg?v=2026-07-13%2013%3A30%3A44"
    },
    {
      "title": "Płatek śniegu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maxence-fermine/platek-sniegu/9788389763583",
      "publisher": "Jacek Santorski & Co",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8976-358-3",
      "pages": 103,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/jacek-santorski-co/maxence-fermine/platek-sniegu_978-83-8976-358-3-a8334143.jpg?v=2026-08-28%2018%3A17%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}