{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Soraya",
  "subtitle": null,
  "slug": "soraya",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/meltem-yilmaz/soraya",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/meltem-yilmaz/soraya.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/meltem-yilmaz/soraya.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Meltem Yilmaz",
      "slug": "meltem-yilmaz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/meltem-yilmaz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-01-25",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/meltem-yilmaz/soraya_978-60-5991-391-1-d4ee568b.jpg?v=2026-09-03%2001%3A10%3A06",
  "description": "Soraya jest Syryjką. Ma dziewiętnaście lat. I nagle traci wszystko. Wraz z matką i rannym ojcem trafia do obozu dla uchodźców w Turcji. Aby ratować córkę przez piekłem, ojciec decyduje się wydać ją za mąż. Ale dopiero w drodze do przyszłego męża Soraya dowiaduje się, że będzie drugą żoną o trzydzieści lat starszego mężczyzny. Jednak czas płynie, a świeżo poślubiony małżonek nie ustaje w zabiegach o względy Sorayi. Dziewczyna zaczyna dostrzegać, że jest kochana, uczy się, że sama może kochać, jej ciało budzi się do miłości… I wtedy po raz kolejny jej świat wali się w gruzy. Z dnia na dzień zostaje sama w obcym kraju – bez dokumentów, bez pieniędzy. Żeby przeżyć, musi podjąć decyzję, która zaważy na całym jej życiu… Inspirowana prawdziwymi wydarzeniami powieść pokazuje świat, jakiego nie znamy, i życie tych, którzy w dramatycznych okolicznościach ruszyli drogą bez powrotu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Soraya",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/meltem-yilmaz/soraya/9786059913911",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-60-5991-391-1",
      "pages": 232,
      "published": "2017-01-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/meltem-yilmaz/soraya_978-60-5991-391-1-d4ee568b.jpg?v=2026-09-03%2001%3A10%3A06"
    },
    {
      "title": "Soraya",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/meltem-yilmaz/soraya/9788365586711",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6558-671-1",
      "pages": 232,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/meltem-yilmaz/soraya_978-83-6558-671-1.jpg?v=2026-04-03%2006%3A21%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}