{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "As Horas",
  "subtitle": null,
  "slug": "as-horas",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michael Cunningham",
      "slug": "michael-cunningham",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Hours",
  "original_language": "en",
  "first_published": "1999-04-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/gradiva/michael-cunningham/as-horas_978-98-9785-499-6.jpg?v=2026-08-05%2006%3A52%3A25",
  "description": "Prémio para melhor filme e melhor actriz. As Horas : o grande vencedor dos globos de Ouro. O filme As Horas , baseado no premiado e homónimo romance de Michael Cunningham, acabou de ser galardoado com dois Globos de Ouro nas categorias de Melhor Filme de Drama e Melhor Actriz (Nicole Kidman). Com realização de Stephen Daldry e argumento de David Hare, o filme conta, para além da surpreendente Nicole Kidman, que interpreta o papel de Virginia Wolff, com as brilhantes interpretações de Meryl Streep (Clarissa Vaughan) e de Julianne Moore (Laura Brown). “O livro vencedor do Pulitzer não é uma reescrita, é um mergulho no abismo de Virginia Woolf, que traz à tona o que faz dele uma obra: o abismo singular do seu autor, com o seu próprio poeta demente (Richard, que podemos fazer equivaler a Septimus, mas também a Virginia), os seus beijos inesquecíveis (o de Clarissa e Richard, junto a uma lagoa, ao crepúsculo, e, sobretudo, o de Laura e Kitty, ajoelhadas no chão de uma cozinha na Los Angeles do pós-guerra), a sua cidade (da West e da Greenwich Villages, com os seus quiosques de flores, os seus garotos de patins, a sua experiência da sida, a sua sexualidade difusa, as suas horas monótonas, o seu brilho incandescente, as suas horas de desistir e as suas horas de ressuscitar), a Manhattan em que em vez do primeiro-ministro ou da Rainha as estrelas que suscitam burburinho quando saem à rua são Meryl Streep, Vanessa Redgrave ou Susan Sarandon, e em que a filha de Clarissa já não passeará etérea no vestido justo mas usará ténis como tijolos, um piercing e cabelo rapado.” Alexandra Lucas Coelho, Jornal Público",
  "editions": [
    {
      "title": "As Horas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas/9789897854996",
      "publisher": "gradiva",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9785-499-6",
      "pages": 182,
      "published": "2026-08-25",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/gradiva/michael-cunningham/as-horas_978-98-9785-499-6.jpg?v=2026-08-05%2006%3A52%3A25"
    },
    {
      "title": "As Horas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas/9789897855146",
      "publisher": "gradiva",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9785-514-6",
      "pages": null,
      "published": "2024-05-21",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/gradiva/michael-cunningham/as-horas_978-98-9785-514-6-7fa05306.webp?v=2026-09-28%2005%3A02%3A52"
    },
    {
      "title": "As horas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas/9786559211715",
      "publisher": "Companhia de Bolso",
      "translators": [
        "Beth Vieira"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-65-5921-171-5",
      "pages": 192,
      "published": "2022-10-06",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-de-bolso/michael-cunningham/as-horas_978-65-5921-171-5-9327a936.webp?v=2026-10-20%2004%3A01%3A20"
    },
    {
      "title": "As Horas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/pt/as-horas/9789726627050",
      "publisher": "gradiva",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2662-705-0",
      "pages": 228,
      "published": "1999-04-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/gradiva/michael-cunningham/as-horas_978-97-2662-705-0.jpg?v=2026-07-13%2006%3A05%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Hodiny",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/cs/hodiny"
    },
    {
      "title": "The Hours",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/en/the-hours"
    },
    {
      "title": "Las horas",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/es/las-horas"
    },
    {
      "title": "Godziny",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-cunningham/godziny"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}