{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bitwa o Anglię. Strategia zwycięstwa",
  "subtitle": null,
  "slug": "bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-korda/bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-korda/bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-korda/bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michael Korda",
      "slug": "michael-korda",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-korda"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-10-06",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/amf-plus-group/michael-korda/bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa_978-83-6053-216-4.jpg?v=2026-08-20%2020%3A07%3A50",
  "description": "Sprawę honoru, jedną z najlepszych książek o bitwie o Anglię, napisali bezstronni amerykańscy autorzy. Podobny efekt osiągnął bestsellerowy pisarz amerykański Michael Korda w po raz pierwszy opisanej bitwie z punktu widzenia tak brytyjskiego jak i niemieckiego. W tej książce są dwie bitwy: RAF-u i Luftwaffe. Polski wkład jest znakomicie opisany i oceniony: „ Najbardziej widoczni – i najbardziej skuteczni”. Tak pasjonującego, doskonałego i szczegółowego porównania i opisu walki, dowódców, pilotów i ich maszyn oraz kolejnych strategicznych decyzji Luftwaffe i reakcji RAF-u jeszcze nie było. RAF pozbawił Hitlera zwycięstwa i ocalił świat w ciągu trzech heroicznych miesięcy 1940 roku, kiedy niespełna trzy tysiące młodych pilotów myśliwskich z Królewskich Sił Powietrznych – często nie więcej niż dziewięciuset jednego dnia – broniło Anglii. Korda odtwarza atmosferę walki w „ bezmiernym, oszałamiającym, płonącym błękicie” nieba nad południową Anglią, a jednocześnie śledzi całą złożoną sieć politycznych, dyplomatycznych, naukowych, przemysłowych i ludzkich decyzji po stronie brytyjskiej i niemieckiej, które nieuchronnie doprowadziły do pierwszej, największej i najważniejszej bitwy powietrznej w dziejach świata. Autor zręcznie przeplata najistotniejsze wątki swojej opowieści – wynalezienie radaru (najważniejszej tajemnicy wojskowej Wielkiej Brytanii): osiągnięcia takich wizjonerskich konstruktorów lotniczych jak R. J. Mitchell, Sydney Camm i Willy Messerschmitt, którzy zaprojektowali nowoczesne, wykonane w całości z metalu, szybkie jednopłatowe myśliwce: brytyjskie Spitfire i Hurricane oraz niemiecki Bf 109; narodziny teorii bombardowań lotniczych jako decydującej broni we współczesnej wojnie i powszechnego przekonania, że „ bombowiec zawsze się przedrze” (mówiąc słowami brytyjskiego premiera Stanleya Baldwina). Kiedy od 1933 roku hitlerowskie Niemcy szybko się zbroiły, rozbudowując swoje siły bombowe, tylko jeden człowiek, centralna postać w książce Kordy, marszałek lotnictwa sir Hugh Dowding, ekscentryczny, irytujący, uparty, trudny w kontaktach osobistych i niebywale dalekowzroczny twórca i naczelny dowódca lotnictwa myśliwskiego RAF-u, nie wierzył, że bombowiec zawsze się przedrze i był zdecydowany zapewnić Wielkiej Brytanii broń, której prawie nikt nie uważał za potrzebną czy choćby prawdopodobną. Dowding nie szczędził starań – mimo sprzeciwów, braku funduszy i biurokratycznych sporów – by udoskonalić brytyjskie lotnictwo myśliwskie i odeprzeć spodziewany niemiecki atak. Autor przywraca do życia niezwykłych mężczyzn i kobiety po obu stronach konfliktu, od takich wielkich postaci historycznych jak Winston Churchill, Neville Chamberlain i Reichsmarschall Hermann Göring (i jego rywalizujący ze sobą zawzięcie generałowie) po brytyjskich i niemieckich pilotów, zagranicznych, w tym także polskich, lotników, którzy wstąpili do RAF-u w samą porę, by wziąć udział w bitwie o Anglię, młode kobiety ze służby pomocniczej RAF-u, personel naziemny, który uzupełniał amunicję i paliwo w myśliwcach podczas ciężkich niemieckich nalotów, i takich bohaterów jak Douglas Bader i Josef František oraz asy Luftwaffe, Adolf Galland i jego największy rywal, Werner Mölders. Winston Churchill wypowiedział pamiętne słowa na temat bitwy o Anglię: „ Nigdy jeszcze w dziejach ludzkich konfliktów tak wielu nie zawdzięczało tak wiele tak nielicznym”. Oto historia owych „ nielicznych”, również polskich „ nielicznych”, opowieść o tym, jak oparli się przewadze Hitlera i wygrali bitwę.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bitwa o Anglię. Strategia zwycięstwa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-korda/bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa/9788360532164",
      "publisher": "A.M.F. Plus Group",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6053-216-4",
      "pages": 312,
      "published": "2010-10-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/amf-plus-group/michael-korda/bitwa-o-anglie-strategia-zwyciestwa_978-83-6053-216-4.jpg?v=2026-08-20%2020%3A07%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
