{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "1989. Dziesięć opowiadań o burzeniu murów",
  "subtitle": null,
  "slug": "1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-rey/1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-rey/1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-rey/1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michael Rey",
      "slug": "michael-rey",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-rey"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-10-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/hokus-pokus/michael-rey/1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow_978-83-9219-645-7-50622239.jpg?v=2026-09-01%2010%3A40%3A42",
  "description": "9 listopada 2009 mija 20. rocznica upadku muru berlińskiego. Od jego zniknięcia w zakurzonych archiwach historii człowiek nie przestał budować murów oddzielających jednych ludzi od drugich. Kiedyś był jeden mur– symbol, miejsce oporu i cierpienia. Dziś jest wiele murów – mniej symbolicznych, mniej znanych, ukrytych, ale zbudowanych z tej samej mieszanki nienawiści, strachu i braku wyobraźni. Antologia 1989. Dziesięć opowiadań o burzeniu murów to próba uczczenia rocznicy upadku muru berlińskiego, przypomnienia absurdu jego istnienia. Współcześni pisarze – Elia Barceló, Andrea Camilleri, Didier Daeninckx, Jiří Kratochvil, Ludmiła Pietruszewska, Ingo Schulze, Olga Tokarczuk, Miklós Vámos, znani ze swej twórczości dla dorosłych, zostali poproszeni o skierowanie przesłania do czytelników pokolenia, które nie miało bezpośrednich doświadczeń z murem berlińskim, czytelników urodzonych po 1989 roku. Ponadto do antologii zostały wybrane dwa opowiadania nieżyjących wybitnych pisarzy - Maxa Frischa i Heinricha Bölla. Odczytanie przesłania dziesięciu opowiadań ułatwią młodym odbiorcom ilustracje jednego z najbardziej innowacyjnych niemieckich ilustratorów Henninga Wagenbretha i słowo podsumowujące redaktora antologii Michaela Reynoldsa. Antologia jest projektem międzynarodowym, zainicjowanym przez włoskie wydawnictwo Orecchio Acerbo, do którego dołączyli wydawcy z Hiszpanii, Portugalii, Francji, Niemiec, Rosji i Polski. W Polsce do projektu włączyły się dwa małe wydawnictwa, konsekwentnie idące pod prąd masowym gustom – Hokus-Pokus i Wytwórnia. Dzięki połączeniu ich sił antologia 1989. Dziesięć opowiadań o burzeniu murów ukaże się na rynku polskim 1 października 2009 roku.",
  "editions": [
    {
      "title": "1989. Dziesięć opowiadań o burzeniu murów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michael-rey/1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow/9788392196457",
      "publisher": "Hokus-Pokus",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9219-645-7",
      "pages": 96,
      "published": "2009-10-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/hokus-pokus/michael-rey/1989-dziesiec-opowiadan-o-burzeniu-murow_978-83-9219-645-7-50622239.jpg?v=2026-09-01%2010%3A40%3A42"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}