{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Iris McBlack Tom 1. Kryształowe serce",
  "subtitle": null,
  "slug": "iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-bergel/iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-bergel/iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-bergel/iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michał Bergel",
      "slug": "michal-bergel",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-bergel"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-08-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/jaguar/michal-bergel/iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce_978-83-7686-821-9-822b5124.jpg?v=2026-09-04%2002%3A44%3A16",
  "description": "Opowieść o rudej, niesfornej i wyjątkowo upartej dziewczynie, która podejmuje niesamowite wyzwanie, by ocalić swoją siostrę. Nastoletnia Iris rusza tropem Oliwii, która znikła nagle i tajemniczo. Rudowłosa dziewczyna zagłębia się w wirującym tunelu i trafia do magicznej rzeczywistości, która jednocześnie przeraża i fascynuje. Iris zostaje zmniejszona do rozmiarów polnej myszy, a to zaledwie początek jej problemów. Z pomocą nieco szalonego konstruktora Ortona poznaje miejsce, do którego dotarła. By odzyskać siostrę, Iris musi odnaleźć ostatniego i zarazem najbardziej kłopotliwego z czarowładców, Leonarda. Wielki mag zaginął w tajemniczych okolicznościach, a pod jego nieobecność świat pogrąża się w destruktywnym chaosie. Dziewczyna rusza w daleką wyprawę, podążając tropem czarodzieja. Poszczególne zdarzenia łączą się w zaskakującą całość. Iris odkrywa, że nic nie jest dziełem przypadku, a wszystkie wydarzenia mają głębszy sens. By uratować siostrę, musi dokonać trudnego wyboru i zaakceptować ofiarę. Poznaje siłę przyjaźni i bezgranicznego poświęcenia się dla tych, których się kocha. Przepowiednia „ życie za życie” spełnia się w najmniej spodziewany sposób.",
  "editions": [
    {
      "title": "Iris McBlack Tom 1. Kryształowe serce",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-bergel/iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce/9788376868219",
      "publisher": "jaguar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7686-821-9",
      "pages": 380,
      "published": "2019-08-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/jaguar/michal-bergel/iris-mcblack-tom-1-krysztalowe-serce_978-83-7686-821-9-822b5124.jpg?v=2026-09-04%2002%3A44%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}