# Michał Jakuszewski

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/michal-jakuszewski

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/michal-jakuszewski.json

- Tłumacz
- Przekłady: 21 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (21)
- 2 wydawnictwa (łącznie)

## Przekłady

- [Uczta dla wron: Sieć spisków (Edycja Ilustrowana)](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/uczta-dla-wron-siec-spiskow-edycja-ilustrowana) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Uczta dla wron: Cienie śmierci ( Edycja Ilustrowana)](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/uczta-dla-wron-cienie-smierci-edycja-ilustrowana) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Taniec ze smokami. Marzenia i pył](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/taniec-ze-smokami-marzenia-i-pyl) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Rycerz Siedmiu Królestw. Wydanie ilustrowane](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/rycerz-siedmiu-krolestw-wydanie-ilustrowane) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego · oryg. _A Knight of the Seven Kingdoms_ — 2026, zysk
- [Taniec ze smokami. Po uczcie](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/taniec-ze-smokami-po-uczcie) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Historia twojego życia](https://www.kolczanksiazek.pl/ted-chiang/historia-twojego-zycia) — [Ted Chiang](https://www.kolczanksiazek.pl/ted-chiang) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Niefart w Lankhmarze. Opowieści o Fafhrdzie i Szarym Myszołapie](https://www.kolczanksiazek.pl/fritz-leiber/niefart-w-lankhmarze-opowiesci-o-fafhrdzie-i-szarym-myszolapie) — [Fritz Leiber](https://www.kolczanksiazek.pl/fritz-leiber) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Listonosz](https://www.kolczanksiazek.pl/david-brin/listonosz) — [David Brin](https://www.kolczanksiazek.pl/david-brin) · z angielskiego — 2026, zysk
- [Starcie królów](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/starcie-krolow) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego · oryg. _A Clash of Kings_ — 2026, zysk
- [Rycerz Siedmiu Królestw](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/rycerz-siedmiu-krolestw) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego · oryg. _A Knight of the Seven Kingdoms_ — 2026, zysk
- [Przytulne miejsce](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-s-beagle/przytulne-miejsce) — [Peter S. Beagle](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-s-beagle) · z angielskiego — 2026, Zysk i S-ka
- [Piaseczniki](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/piaseczniki) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego · oryg. _Sandkings_ — 2025, zysk
- [Uczta dla wron. Sieć spisków](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/uczta-dla-wron-siec-spiskow) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2025, zysk
- [Eskadra Do Gwiazd](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson/eskadra-do-gwiazd) — [Brandon Sanderson](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson) · z angielskiego — 2025, zysk
- [Neom](https://www.kolczanksiazek.pl/lavie-tidhar/neom) — [Lavie Tidhar](https://www.kolczanksiazek.pl/lavie-tidhar) · z angielskiego — 2024, zysk
- [Stal i śnieg Nowe Wyd. TW Nawałnica mieczy t. I](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/stal-i-snieg-nowe-wyd-tw-nawalnica-mieczy-t-i) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2024, zysk
- [ŚMIAŁA op. miękka](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson/smiala-op-miekka) — [Brandon Sanderson](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson) · z angielskiego — 2024, zysk
- [ŚMIAŁA op. twarda](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson/smiala-op-twarda) — [Brandon Sanderson](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson) · z angielskiego — 2024, zysk
- [Ogień i krew cz. II /okł. serialowa/ 74,90 zł.](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/ogien-i-krew-cz-ii-okl-serialowa-7490-zl) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego — 2024, zysk
- [Tamsin](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-s-beagle/tamsin) — [Peter S. Beagle](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-s-beagle) · z angielskiego — 2024, Zysk i S-ka
- [Panowanie smoka. Ilustrowana historia dynastii Targaryenów Tom I](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin/panowanie-smoka-ilustrowana-historia-dynastii-targaryenow-tom-i) — [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) · z angielskiego · oryg. _The Rise of the Dragon_ — 2022, zysk

## Tłumaczeni autorzy

- [George R.R. Martin](https://www.kolczanksiazek.pl/george-rr-martin) (12)
- [Brandon Sanderson](https://www.kolczanksiazek.pl/brandon-sanderson) (3)
- [Peter S. Beagle](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-s-beagle) (2)
- [David Brin](https://www.kolczanksiazek.pl/david-brin) (1)
- [Fritz Leiber](https://www.kolczanksiazek.pl/fritz-leiber) (1)
- [Lavie Tidhar](https://www.kolczanksiazek.pl/lavie-tidhar) (1)
- [Ted Chiang](https://www.kolczanksiazek.pl/ted-chiang) (1)