{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Moja Kambodżana",
  "subtitle": null,
  "slug": "moja-kambodzana",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-owerczuk/moja-kambodzana",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-owerczuk/moja-kambodzana.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-owerczuk/moja-kambodzana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michał Owerczuk",
      "slug": "michal-owerczuk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-owerczuk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-08-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mamika/michal-owerczuk/moja-kambodzana_978-83-6080-024-9-a3820023.jpg?v=2026-09-05%2007%3A12%3A27",
  "description": "Moja Kambodżana to wspomnienia wydarzeń, które autor przeżył jako młody chłopak, służąc jako żołnierz ONZ na drugim końcu świata. Jak sam mówi: zwykłe wspomnienia zwykłego człowieka. Wspomnienia, które mają na celu pokazać ludzkie słabostki, strach, tęsknotę, ale także, mimo wszystko, odrobinę poczucia humoru w tak niesprzyjających okolicznościach. Jedna z opinii recenzentów: Refleksyjne i bardzo osobiste, ale też napisane z dystansem i pełne humoru wspomnienia z udziału polskich żołnierzy w Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kambodży (UNTAC) w latach 1992–1993. O bohaterstwie i strachu, życiu i śmierci, poczuciu misji i tęsknocie za rodziną, religii i sprawach doczesnych, zbrodniach Czerwonych Khmerów i niesieniu Kambodży międzynarodowej pomocy, wdzięczności Kambodżan i zapomnieniu w Polsce, współpracy z zachodnimi kontyngentami i socjalistycznej przeszłości, ciężkiej służbie i tropikalnych plażach, swojskiej kiełbasie z grilla i egzotycznym owocu duriana. Wciągająca i cenna lektura dla każdego zainteresowanego misjami pokojowymi, w tym wykładowców uniwersyteckich i studentów. Dr hab. Marcin Kosienkowski, prof. KUL Część dochodu ze sprzedaży tej książki zostanie przeznaczona na wsparcie szkoły w Kambodży - stąd także udział wydawnictwa dziecięcego w wydaniu tej pozycji. Fragment książki: (...) Jechałem z kolegą odebrać kogoś z odprawy w Kwaterze Głównej UNTAC. Droga przebiegała spokojnie do czasu, aż trafiliśmy w ciemną uliczkę, o jedną za daleko. Rozpalone ognisko na poboczu i kilkunastu pijanych żołnierzy, którzy zatrzymują nas do kontroli. Podchodzi do mnie mocno zataczający się Khmer, wymachując rewolwerem niczym kowboj z amerykańskich westernów podczas bijatyki w saloonie. Do okna pasażera podbiega kolejny z karabinem maszynowym i obaj wrzeszczą w niezrozumiałym dla nas języku, od czasu do czasu wplatając w potok słów pojedyncze angielskie zwroty: – Dwadzieścia dolarów! Teraz! Dwadzieścia dolarów! Tyle mogło kosztować życie dwóch żołnierzy Wojska Polskiego w Kambodży (…).",
  "editions": [
    {
      "title": "Moja Kambodżana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-owerczuk/moja-kambodzana/9788360800249",
      "publisher": "Mamika",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6080-024-9",
      "pages": 141,
      "published": "2022-08-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mamika/michal-owerczuk/moja-kambodzana_978-83-6080-024-9-a3820023.jpg?v=2026-09-05%2007%3A12%3A27"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}