{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podbipięta, czyli co się kryje w nazwiskach",
  "subtitle": null,
  "slug": "podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michał Rusinek",
      "slug": "michal-rusinek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-rusinek"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/emotikon/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach_978-83-2407-732-8-7f34cbdc.webp?v=2026-11-12%2003%3A17%3A15",
  "description": "Nosi je każdy z nas. Niektórzy swoje bardzo lubią, inni mają dość wiecznych próśb o przeliterowanie albo powtarzających się pomyłek. Najczęściej jednak nie poświęcamy mu zbyt wiele uwagi. A szkoda! Czy wiesz, że w NAZWISKACH drzemią historie, które mówią wiele o naszych przodkach? • Kto z nas miał w rodzinie Czecha, a kto piekarza nieudacznika? • Czyj prapradziad był kowalem, a czyj – sołtysem? • Jaki ród zapoczątkował przystojniak? • Kto może podejrzewać swojego przodka o przydeptywanie innym butów? • A kto być może ma przodków o niezwykle wybuchowej naturze? By odczytać te historie, potrzeba trochę wiedzy, bo nazwiska bywają też… zagadkowe, nietypowe lub mylące. Wiedzę tę w Podbipięcie przedstawia dzieciom Michał Rusinek, niestrudzony detektyw językowy, ilustracje zmalowała zaś Joanna Rusinek. Jak można wnioskować po nazwisku, przodek autora i ilustratorki (czyżby wspólny?), pochodził z Rusi (czyli z terenów dzisiejszej Rosji, Ukrainy lub Białorusi). A co brzmi, dźwięczy, bawi, intryguje lub domaga się odkrycia w twoim nazwisku? Chomicz, Sznajder, Rykała i Palimąka już wiedzą! A ty?",
  "editions": [
    {
      "title": "Podbipięta, czyli co się kryje w nazwiskach",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach/9788324077328",
      "publisher": "emotikon",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2407-732-8",
      "pages": null,
      "published": "2022-03-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/emotikon/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach_978-83-2407-732-8-7f34cbdc.webp?v=2026-11-12%2003%3A17%3A15"
    },
    {
      "title": "Podbipięta, czyli co się kryje w nazwiskach",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach/9788324075843",
      "publisher": "emotikon",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2407-584-3",
      "pages": null,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/emotikon/michal-rusinek/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach_978-83-2407-584-3.jpg?v=2026-03-31%2000%3A39%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}