{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Fynf und cfancyś",
  "subtitle": null,
  "slug": "fynf-und-cfancys",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski/fynf-und-cfancys",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski/fynf-und-cfancys.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski/fynf-und-cfancys.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michał Witkowski",
      "slug": "michal-witkowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-05-11",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/michal-witkowski/fynf-und-cfancys_978-83-8367-268-7-b1bcaaad.webp?v=2026-11-12%2005%3A08%3A54",
  "description": "Wiedeń ma być spełnieniem marzeń Dianki o raju. Poszukiwania szczęścia rozpoczyna od męskiego szaletu, w którym najłatwiej zarobić. Spotyka pewnego Polaka o tajemniczym pseudonimie \" Fynfundcfancyś\". Jeden z najlepszych polskich pisarzy współczesnych powraca do literackich korzeni i swoich ulubionych postaci z osławionego „ Lubiewa”. Najnowsza powieść Michała Witkowskiego z cierpkim humorem przedstawia grozę codzienności i niedyskretny urok lat dziewięćdziesiątych. \" Opowieść gdzieś pomiędzy Palahniukiem, \" Dziećmi z dworca Zoo\", Jelinek a tradycją prozy obyczajowej dwudziestolecia\". Michał Witkowski \" Historia, która skrzy się i mieni blichtrem upadającej kultury, ale też ściąga w dół w klejące się stacje metra, szemrane bary, czy puste smutne ulice, których martwotę podkreślają tylko sklepowe witryny jaśniejące ścianą rolexów czy cygar. I tak do końca nie wiadomo czy ten cały świat to kraina z Księgi tysiąca i jednej nocy czy raczej Mordor. To współczesna opera buffa, gdzie komizm recytatywów i arii płynnie przechodzi w jęk rozczarowania i skowyt krzywdy\". Szymon Kloska \" Książka, która ma wszelkie walory potoczystej gawędy, pełnej najróżniejszych awantur, wiedzionej z właściwym Witkowskiemu wielkim językowym szwungiem, z miejsca wciągającym w obręb przedstawianego świata\". Marcin Sendecki \" To książka nie tylko o pryszczatych chłopakach oddających się za kasę bogatym, starym dziadom. To książkach o nas. O nas wszystkich\". Piotr Kofta",
  "editions": [
    {
      "title": "Fynf und cfancyś",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski/fynf-und-cfancys/9788383672687",
      "publisher": "literanova",
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [
        "Michał Witkowski"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8367-268-7",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/michal-witkowski/fynf-und-cfancys_978-83-8367-268-7-b1bcaaad.webp?v=2026-11-12%2005%3A08%3A54"
    },
    {
      "title": "Fynf und cfancyś",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski/fynf-und-cfancys/9788324071494",
      "publisher": "literanova",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2407-149-4",
      "pages": null,
      "published": "2019-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/michal-witkowski/fynf-und-cfancys_978-83-2407-149-4.jpg?v=2026-03-31%2004%3A59%3A04"
    },
    {
      "title": "Fynf und cfancyś",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michal-witkowski/fynf-und-cfancys/9788324027422",
      "publisher": "literanova",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2402-742-2",
      "pages": null,
      "published": "2015-05-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/michal-witkowski/fynf-und-cfancys_978-83-2402-742-2.jpg?v=2026-03-31%2009%3A38%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}