{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Submissão",
  "subtitle": null,
  "slug": "submissao",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/pt/submissao",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/pt/submissao.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/pt/submissao.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Michel Houellebecq",
      "slug": "michel-houellebecq",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Soumission",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2015-04-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FXR",
      "heading": "Beletrystyka – charakterystyczna lokalizacja"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "QR",
      "heading": "Religie i wierzenia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/michel-houellebecq/submissao-livro-de-bolso_978-98-9665-363-7.jpg?v=2026-07-12%2007%3A34%3A24",
  "description": "Plano Nacional de Leitura Literatura – Maiores de 18 anos Paris, 2022: François, investigador universitário, cumpre desapaixonadamente o ofício do ensino enquanto leva uma vida calma e impermeável a grandes dramas, uma rotina de quarentão apenas ocasionalmente inflamada pelos relacionamentos passageiros com mulheres cada vez mais jovens. É também com indiferença que vai acompanhando os acontecimentos políticos do seu país. Às portas das eleições presidenciais, França está pidida. O recém-criado partido da Fraternidade Muçulmana conquista cada vez mais simpatizantes, graças ao seu carismático líder, numa disputa directa com a Frente Nacional. O país obcecado por reality shows e celebridades acorda por fim e toma de assalto as ruas de Paris: somam-se os tumultos, os carros incendiados, as mesas de voto destruídas. Afastado da universidade pela nova direcção, deprimido, François retira-se no campo, onde espera deixar de sentir as ondas de choque da capital. Regressa a Paris poucos dias depois do desfecho eleitoral e encontra um país que já não reconhece. É tempo de questionar-se sobre se deve e pode submeter-se à nova ordem. Submissão convida a uma reflexão sobre o convívio e conflito entre culturas e religiões, sobre a relação entre Ocidente e Oriente, sobre a relação entre cidadãos e instituições. Um romance que, como é habitual na obra do autor, adianta-se ao seu tempo e coloca questões prementes, hoje mais relevantes do que nunca. Michel Houellebecq confirma-se nestas páginas como um pensador temerário, capaz de detectar as grandes tensões do nosso tempo, interpretando-as com lúcida ironia. Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "Submissão",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/pt/submissao/9788579623820",
      "publisher": "alfaguara",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Rosa Freire Aguiar"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-7962-382-0",
      "pages": 256,
      "published": "2015-04-15",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/michel-houellebecq/submissao_978-85-7962-382-0-c69af72f.webp?v=2026-10-20%2001%3A12%3A03"
    },
    {
      "title": "Submissão",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/pt/submissao/9789898775276",
      "publisher": "alfaguara",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9877-527-6",
      "pages": 288,
      "published": "2015-04-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/michel-houellebecq/submissao_978-98-9877-527-6.jpg?v=2026-07-12%2007%3A31%3A44"
    },
    {
      "title": "Submissão",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/pt/submissao/9789896653637",
      "publisher": "alfaguara",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9665-363-7",
      "pages": 288,
      "published": "2015-04-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/michel-houellebecq/submissao-livro-de-bolso_978-98-9665-363-7.jpg?v=2026-07-12%2007%3A34%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Submissió",
      "language": "ca_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/ca/submissio"
    },
    {
      "title": "Υποταγή",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/el/ypotagi"
    },
    {
      "title": "Submission",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/en/submission"
    },
    {
      "title": "Sumisión",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/es/sumision"
    },
    {
      "title": "Uległość",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/michel-houellebecq/uleglosc"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}