{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kawalerem być",
  "subtitle": null,
  "slug": "kawalerem-byc",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mike-gayle/kawalerem-byc",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mike-gayle/kawalerem-byc.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mike-gayle/kawalerem-byc.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mike Gayle",
      "slug": "mike-gayle",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mike-gayle"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Importance of Being a Bachelor",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/mike-gayle/kawalerem-byc_978-83-7508-329-3.webp?v=2026-04-04%2002%3A25%3A47",
  "description": "Nic nie wskazuje na to, by trzej dorośli synowie George’a i Joan Kawalerów wzięli wreszcie przykład ze swoich rodziców i ustatkowali się. Adam jest uzależniony od pięknych kobiet w krótkich minispódniczkach, które nie są najlepszym materiałem na żonę, Luke wciąż leczy zabliźniające się powoli rany po burzliwym rozwodzie, a „ młody” Russell jest zakochany w dziewczynie, której nigdy nie będzie miał. Kiedy kilka miesięcy przed czterdziestą rocznicą ślubu Goerge Kawaler wyprowadza się z rodzinnego domu, twierdząc, że chce jeszcze raz posmakować kawalerskiego życia, wszystko przewraca się do góry nogami. Teraz Adam, Luke i Russell muszą uporządkować nie tylko swoje własne życie, ale również życie swoich rodziców… albo pozwolić, by jedyne uczucie, w którego niezmienność wierzyli, odeszło w zapomnienie. Czy wszyscy bracia to beznadziejne przypadki, których nie da się już uratować? Czy może po prostu są z tych, co później dorastają? Pobierz fragment (PDF) Magazyn Literacki",
  "editions": [
    {
      "title": "Kawalerem być",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mike-gayle/kawalerem-byc/9788375083293",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Magdalena Procner"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7508-329-3",
      "pages": 360,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/mike-gayle/kawalerem-byc_978-83-7508-329-3.webp?v=2026-04-04%2002%3A25%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Importance of Being a Bachelor",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mike-gayle/en/the-importance-of-being-a-bachelor"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}