# La vie est ailleurs

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/fr/la-vie-est-ailleurs

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/fr/la-vie-est-ailleurs.json

![La vie est ailleurs](https://quivercdn.com/covers/gallimard/milan-kundera/la-vie-est-ailleurs_978-20-7036-834-1-663ce9f2.webp?v=2026-09-26%2015%3A10%3A15)

- Autorzy: [Milan Kundera](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera)
- Język: fr_FR
- Data wydania: 1987-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka, Klasyka literatury pięknej, Proza w przekładzie

## Opis

Traduit du Tcheque par François Kérel L'auteur avait tout d'abord pensé intituler ce roman L'âge lyrique. L'âge lyrique, selon Kundera, c'est la jeunesse, et ce roman est avant tout une épopée de l'adolescence ; épopée ironique qui corrode tendrement les valeurs tabous : l'Enfance, la Maternité, la Révolution et meme - La Poésie. En effet, Jaromil est poete. C'est sa mere qui l'a fait poete et qui l'accompagne (immatériellement) jusqu'a ses lits d'amours et (matériellement) jusqu'a son lit de mort. Personnage ridicule et touchant, horrible et d'une innocence totale (" l'innocence avec son sourire sanglant " !), Jaromil est en meme temps un vrai poete. Il n'est pas salaud, il est Rimbaud. Rimbaud pris au piege de la révolution communiste, pris au piege d'une farce noire.

## Wydania

### La vie est ailleurs

- Wydawnictwo: Gallimard
- ISBN: 978-20-7036-834-1
- Liczba stron: 473
- Data wydania: 1987-01-01
- Język: fr_FR

## Książka w innych językach

- [La vida és lluny d'aquí](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/ca/la-vida-es-lluny-daqui) (ca_ES)
- [Das Leben ist anderswo](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/de/das-leben-ist-anderswo) (de_DE)
- [Η ζωή είναι αλλού](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/el/i-zoi-einai-allou) (el_GR)
- [La vida está en otra parte](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/es/la-vida-esta-en-otra-parte) (es_CO)
- [Życie jest gdzie indziej](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/zycie-jest-gdzie-indziej) (pl_PL)
- [A Vida Não é Aqui](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-vida-nao-e-aqui) (pt_PT)
- [Життя деінде](https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/zhyttia-deinde) (uk_UA)