{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "A Brincadeira",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-brincadeira",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-brincadeira",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-brincadeira.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-brincadeira.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Milan Kundera",
      "slug": "milan-kundera",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Žert",
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2016-01-19",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/milan-kundera/a-brincadeira_978-97-2205-917-6-1239e750.webp?v=2026-10-21%2002%3A06%3A21",
  "description": "« Um dia, em 1961, fui ver uns amigos na região mineira onde vivi em tempos. Contaram-me a história de uma jovem operária que roubava, para o seu amante, flores nos cemitérios. A sua imagem não me largava e diante dos meus olhos desenhava-se o destino de uma mulher jovem para quem o amor e a carne eram mundos separados, para quem a sexualidade estava nos antípodas do amor. Uma outra imagem se vinha juntar em contraponto à da rapariga que roubava flores: um longo ato de amor que não era em realidade senão um soberbo ato de ódio. Assim nasceu a ideia do meu primeiro romance, que acabei em dezembro de 1965 e a que chamei A Brincadeira.» Escrito entre 1962 e 1965, e publicado em 1967, A Brincadeira é o primeiro romance de Milan Kundera. No ano seguinte ao da sua publicação, o livro, que rapidamente atingira uma tiragem de 120 000 exemplares, obteve o Prémio da União de Escritores da Checoslováquia. No entanto, pouco tempo depois, viria a ser proibido neste país, mas a sua publicação em França, pela Gallimard, torná-lo-ia mundialmente conhecido.",
  "editions": [
    {
      "title": "A Brincadeira",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-brincadeira/9789722059176",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-917-6",
      "pages": 368,
      "published": "2016-01-19",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/milan-kundera/a-brincadeira_978-97-2205-917-6-1239e750.webp?v=2026-10-21%2002%3A06%3A21"
    },
    {
      "title": "A brincadeira",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-brincadeira/9788535921175",
      "publisher": "Companhia de Bolso",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3592-117-5",
      "pages": 352,
      "published": "2012-07-03",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-de-bolso/milan-kundera/a-brincadeira_978-85-3592-117-5-20662688.webp?v=2026-10-19%2023%3A47%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Žert",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/cs/zert"
    },
    {
      "title": "Der Scherz",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/de/der-scherz"
    },
    {
      "title": "La broma",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/es/la-broma"
    },
    {
      "title": "Żart",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/zart"
    },
    {
      "title": "Жарт",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/zhart"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}