{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ідентичність",
  "subtitle": null,
  "slug": "identychnist",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/identychnist",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/identychnist.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/identychnist.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Мілан Кундера",
      "slug": "milan-kundera",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "L'Identité",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/person-a2036994bd07/title_978-96-6448-103-5-0ed84e15.webp?v=2026-10-11%2007%3A16%3A03",
  "description": "Трапляється, що якоїсь миті ми можемо не впізнати коханої людини, відчути, що її індивідуальність наче стирається. Як із цим жити і як цьому зарадити? Намагаючись не втратити власної ідентичності й водночас зберегти почуття і стосунки, головні герої твору — Шанталь і Жан-Марк — чимраз дужче заплутуються і вчиняють помилку за помилкою. Схоже, колапс уже не відвернути… З неймовірною майстерністю, переплітаючи реальне й ірреальне, дійсність із підступними фантазіями, у властивому для себе іронічному стилі культовий письменник Мілан Кундера звертається до теми любові, страху старіння і смерті, самотності й індивідуальності, запрошуючи читачів у захопливу мандрівку лабіринтами тексту.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ідентичність",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/identychnist/9789664481035",
      "publisher": "Видавництво Старого Лева",
      "translators": [
        "Кононович Леонід Григорович"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6448-103-5",
      "pages": 120,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/person-a2036994bd07/title_978-96-6448-103-5-0ed84e15.webp?v=2026-10-11%2007%3A16%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Identität",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/de/die-identitat"
    },
    {
      "title": "La identidad",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/es/la-identidad"
    },
    {
      "title": "Tożsamość",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/tozsamosc"
    },
    {
      "title": "A Identidade",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-identidade"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}