{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Вальс на прощання",
  "subtitle": null,
  "slug": "vals-na-proshchannia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vals-na-proshchannia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vals-na-proshchannia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vals-na-proshchannia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Мілан Кундера",
      "slug": "milan-kundera",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Valčík na rozloučenou",
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FJ",
      "heading": "Literatura przygodowa, literatura akcji"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/milan-kundera/title_978-61-7679-592-6-b5125c00.webp?v=2026-10-12%2008%3A13%3A54",
  "description": "Вісім героїв зійшлися у містечку зі старосвітським чаром, поєднавшись у вальсі, що чимраз прискорюється: гожа медсестра, фантазер-гінеколог, заможний американець (святий і Дон Жуан заразом), славетний сурмач, колишній в’язень, жертва політичних чисток, що ось-ось має покинути цю країну… « Сон літньої ночі». « Чорний водевіль». Автор ставить у цьому романі дуже важливі питання, до того ж робить це з блюзнірською легкістю, яка дає нам змогу збагнути, що новітній світ позбавив нас права на трагедію.",
  "editions": [
    {
      "title": "Вальс на прощання",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vals-na-proshchannia/9786176795926",
      "publisher": "Видавництво Старого Лева",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Кононович Леонід Григорович"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7679-592-6",
      "pages": 240,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/milan-kundera/title_978-61-7679-592-6-b5125c00.webp?v=2026-10-12%2008%3A13%3A54"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Abschiedswalzer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/de/abschiedswalzer"
    },
    {
      "title": "La despedida",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/es/la-despedida"
    },
    {
      "title": "Walc pożegnalny",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/walc-pozegnalny"
    },
    {
      "title": "A Valsa do Adeus",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/a-valsa-do-adeus"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}